Table des Matières
Publicité
-15
+15
LF
LF
80Hz
80Hz
-15
+15
AUX1
AUX1
PRE
PRE
+6
O
O
AUX2
AUX2
PRE
PRE
+6
O
O
AUX3
AUX3
POST
POST
+6
O
O
FX
FX
POST
POST
+6
O
O
=
PAN
PAN
L
R
MUTE
PK !
PFL
10
5
0
5
10
20
30
OO
1
Allen & Heath
-15
+15
-15
LF
CANAL D'ENTRÉE MONO
80Hz
-15
+15
-15
Auxiliaires 1 et 2
AUX1
Chacune de ces commandes envoie un signal à un bus auxiliaire. Le signal est
PRE
pris avant fader, ce qui signifie que son niveau est indépendant du fader et
non affecté par lui. Les auxiliaires 1 et 2 servent principalement aux retours
+6
O
O
O
O
de scène, puisque le fader n'affecte pas leur niveau. Ils peuvent également
AUX2
être utilisés comme sources d'enregistrement et sont dans ce but des
PRE
sources disponibles pour l'interface USB.
Ces départs sont soumis au commutateur Mute, donc couper le canal cou-
+6
pera aussi les départs Aux.
O
O
O
O
AUX3
La commande fait varier le niveau du signal vers le bus de ∞ (atténuation
POST
totale) à +6 dB, le gain unitaire étant marqué par la flèche.
Il y a des commandes de niveau master pour les sorties Aux 1 et 2, en sec-
tion master du mixeur.
+6
O
O
O
O
FX
POST
Auxiliaires 3 et FX
+6
O
O
O
O
Ce sont des départs post-fader, ce qui signifie que les signaux sont affectés
=
=
PAN
par le fader de canal. Principalement utilisé pour les départs d'effets, ce si-
gnal Aux est réduit quand on baisse le fader afin de conserver une propor-
tion correcte de l'effet par rapport au signal.
L
R
L
Couper le canal coupe aussi les départs Aux, et les commandes de départ
ont un gain de 6 dB à fond dans le sens horaire.
MUTE
Il n'y a pas de commandes de niveau master pour la sortie Aux 3 et le bus
de mixage d'effets (FX).
PK !
PK !
PFL
PFL
PAN (panoramique)
La commande PAN détermine la répartition du canal d'entrée mono entre
les bus gauche et droit, et ensuite entre les sorties principales stéréo. En
position médiane, la même quantité de signal est envoyée à gauche et à
10
droite, tandis qu'avec PAN à fond du côté gauche (L pour Left), rien n'est
envoyé au bus droit.
5
Commutateur de coupure du son
Il coupe (réduit au silence) le signal envoyé aux bus gauche et droit et aux
0
bus Aux. Une LED rectangulaire s'allume pour signaler que le commutateur
Mute est enclenché.
5
Commutateur PFL et LED PK!
10
Le commutateur PFL (écoute pré-fader) envoie le signal du canal au bus PFL
et ensuite au casque et aux indicateurs de niveau généraux L-R. Cela sert à
vérifier le signal audio avant de monter le fader ou de remettre en service le
canal.
La LED PK! s'allume faiblement pour indiquer que le commutateur PFL est
20
enclenché et vivement pour indiquer que le signal du canal est dans la plage
des 5 dB avant écrêtage.
30
Fader
Le fader de 100 mm agit sur le niveau du signal du canal envoyé aux bus
OO
gauche et droit et aux auxiliaires 3 et 4. Le gain est de 10 dB tout en haut et
la position correspondant au gain unitaire est marquée d'un « 0 ».
2
+15
-15
+15
LF
80Hz
+15
-15
+15
AUX1
PRE
+6
+6
O
O
AUX2
PRE
+6
+6
O
O
AUX3
POST
+6
+6
O
O
FX
POST
+6
+6
O
O
=
PAN
R
L
R
MUTE
MUTE
PK !
PFL
10
10
5
5
0
0
5
5
10
10
20
20
30
30
OO
OO
3
4
17
-15
+15
-15
LF
LF
80Hz
80Hz
-15
+15
-15
AUX1
AUX1
PRE
PRE
+6
O
O
O
O
AUX2
AUX2
PRE
PRE
+6
O
O
O
O
AUX3
AUX3
POST
POST
+6
O
O
O
O
FX
FX
POST
POST
+6
O
O
O
O
=
PAN
PAN
L
R
L
MUTE
PK !
PK !
PFL
10
5
0
5
10
20
30
OO
5
Mode d'emploi ZED-12FX, 16FX et 22FX
-15
+15
+15
LF
80Hz
+15
-15
+15
STEREO
AUX1
PRE
+6
+6
O
O
AUX2
PRE
+6
+6
O
O
AUX3
POST
+6
+6
O
O
FX
POST
+6
+6
O
O
=
=
BAL
R
L
R
MUTE
MUTE
PK !
PFL
PFL
10
10
5
5
0
0
5
5
10
10
20
20
30
30
OO
OO
6
7-8
-1
LF
80Hz
-1
AUX1
PRE
O
AUX2
PRE
O
AUX3
POST
O
FX
POST
O
BAL
P
Publicité
Table des Matières
