Table des Matières
Publicité
AVERTISSEMENTS
ATTENTION : RISQUE DE CHOC –LECTRIQUE – NE PAS OUVRIR
Lisez les instructions :
Ne retirez pas le capot :
Sources d'alimentation électrique :
Passage du cordon d'alimentation :
Mise à la terre :
!
Eau et humidité :
Ventilation :
Chaleur et vibrations :
Réparation :
Installation :
Allen & Heath
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Lisez ce qui suit avant de continuer :
-
CAUTION
Conservez ces instructions de sécurité et d'emploi pour vous y référer ultérieurement. Respectez tous
les avertissements imprimés ici et sur la console. Suivez les instructions d'utilisation imprimées dans
ce mode d'emploi.
N'utilisez la console qu'avec ses capots correctement fixés.
SERIAL No:
Made in the UK by ALLEN & HEATH
Ne branchez la console qu'à une alimentation électrique du type décrit dans ce mode d'emploi et
indiqué sur sa face arrière. Utilisez le cordon d'alimentation à fiche secteur moulée approprié aux
WARNING - THIS APPARATUS MUST BE EARTHED.
prises de votre pays, fourni avec la console. Si la fiche fournie ne rentre pas dans vos prises, consul-
tez votre service après-vente pour vous faire aider.
CAUTION - HOT SURFACE, AVOID CONTACT.
Faites courir le cordon d'alimentation pour qu'il ne risque pas d'être piétiné, tiré ou écrasé par des
objets placés sur ou contre lui.
Ne supprimez jamais le dispositif de mise à la terre ou de polarisation de la fiche d'alimentation élec-
trique. Ne retirez ou ne modifiez pas la mise à la terre du cordon d'alimentation.
AVERTISSEMENT : cet équipement doit être relié à la
terre.
Pour réduire le risque d'incendie ou de choc électrique, n'exposez pas la console à la pluie ou à
l'humidité et ne l'utilisez pas en milieu humide ou mouillé. N'y posez pas de récipients contenant
du liquide qui pourrait se renverser dans ses ouvertures.
N'obstruez pas les ouvertures de ventilation et ne placez pas la console à un endroit où le débit
d'air requis pour la ventilation est entravé. Si la console doit être employée dans un rack ou un
flightcase, veillez à ce que ces derniers permettent une ventilation adéquate.
N'installez pas la console dans un lieu soumis à une chaleur excessive ou exposé directement au
soleil car cela pourrait entraîner un risque d'incendie. Placez la console à distance de tout
équipement duquel émane de la chaleur ou causant des vibrations excessives.
Éteignez l'équipement et débranchez immédiatement le cordon d'alimentation en cas d'exposition
à l'humidité, de renversement de liquide, d'objet tombé dans les ouvertures, si le cordon
d'alimentation ou sa fiche a été endommagé, durant les orages ou si vous remarquez de la
fumée, une odeur ou un bruit. Ne confiez les réparations qu'à un personnel technique qualifié.
Installez la console conformément aux instructions imprimées dans ce mode d'emploi. Ne
branchez pas directement les sorties d'amplificateurs de puissance à la console. N'utilisez les
connecteurs et fiches audio que pour ce à quoi ils sont destinés.
AC MAINS IN ~
FUSE TYPE
AC SUPPLY
47-63Hz
320VA MAX
T 3.15A 20mm
220 - 240V~
300W MAX
T 5.0A 20mm
100 - 120V~
5
Mode d'emploi ZED-12FX, 16FX et 22FX
Publicité
Table des Matières
