Faire L'appoint De Carburant; Appoint De Carburant - Le Fuel Diesel Peut Être Responsable D'incendie; Commandes Et Fonctions Opérationnelles, Commandes De Soudage - Lincoln Electric Vantage 500 Manuel D'instructions

Faire l'appoint de
carburant
ATTENTION
APPOINT DE CARBURANT - LE FUEL
DIESEL PEUT ÊTRE RESPONSABLE
D'INCENDIE

Arrêter le moteur durant le ravitaillement.

Ne pas fumer durant le ravitaillement en carburant.

Ne pas faire d'étincelles ou de flammes près du
réservoir.

Ne pas laisser l'opération de ravitaillement sans
surveillance.

Essuyer les fuites de carburant et laisser les fumées
s'évaporer avant de démarrer le moteur.

Ne pas faire de trop plein car la dilatation du
carburant peut en provoquer le débordement.
FUEL DIESEL UNIQUEMENT - Carburant à faible
teneur en soufre ou carburant en très faible teneur
en soufre aux USA et au Canada.

Enlever le bouchon du réservoir de carburant.

Remplir le réservoir. NE PAS REMPLIR LE
RÉSERVOIR AU-DELÀ DU POINT DE TROP
PLEIN.

Remonter le bouchon du réservoir et serrer à fond.

Consulter le manuel du moteur pour connaître les
recommandations en matière de carburant.

Enlever le bouchon du réservoir de carburant.

Remplir le réservoir. NE PAS REMPLIR LE
RÉSERVOIR AU-DELÀ DU POINT DE TROP
PLEIN.

Remonter le bouchon du réservoir et serrer à fond.

Consulter le manuel du moteur pour connaître les
recommandations spécifiques en matière de
carburant.
Rodage
Le moteur pourra consommer une petite quantité
d'huile pendant la période de rodage. La
période de rodage dure 50 heures de fonctionnement.
Vérifier le niveau d'huile toutes les 4 heures pendant le
rodage. Changer l'huile après les premières 50 heures
d'utilisation. Puis après, changer l'huile moteur toutes les
200 heures (pour le VANTAGE ® 500).. Remplacer le
filtre à huile à chaque vidange.
ATTENTION
Durant la période de rodage, éviter de surcharger le
poste à souder. Éviter les longues périodes d'inactivité.
Avant d'arrêter le moteur, éliminer toutes les charges et
laisser refroidir le moteur pendant quelques minutes.
Français
Commandes et fonctions
opérationnelles, commandes de
soudage
Figure 2
Figure 2 :

pour les références 11298, 11299, 11524, 11525,
11574, 11575,11963.
Figure 2a :

pour la référence 12196
1. Réglage de la sortie : Dans les 5 modes de
soudage, le pré-réglage de la tension ou du courant
de sortie est affiché sur des afficheurs numériques.
En mode CC-STICK, ARC GOUGING ou CV-WIRE
et lorsqu'une commande à distance est connectée
sur un connecteur à 6 ou 14 broches, le circuit de
détection automatique commute la commande de
sortie de la commande sur le poste à souder à la
commande en distance.
En mode DOWNHILL PIPE et lorsqu'une
commande à distance est branchée à un
connecteur à 6 ou à 14 broches, la commande de
sortie sert à régler la plage de courant maximum de
la commande de sortie de la commande à distance.
Exemple : lorsque la commande de sortie sur le
poste à souder est réglée sur 200 ampères, la plage
de courant sur la commande à distance sera entre
40 et 200 ampères plutôt qu'entre 40 et 300
ampères. Toute plage de courant inférieure à la
plage de variation permet d'obtenir une plus haute
précision du courant pour un réglage de la sortie
plus précis lui aussi.
En mode CV-WIRE, lorsque le dévidoir utilisé
possède une commande de la tension quand un
câble de contrôle du dévidoir est branché au
connecteur à 14 broches, une détection
automatique rend inactif le bouton de réglage de
sortie et active la commande de la tension du
dévidoir. Autrement, la commande de sortie sert à
prérégler la tension lorsque le mode TOUCH
START TIG est activé et qu'un connecteur Amptrol
est branché au connecteur à 6 broches, le bouton
de sortie permet de régler la plage de courant
maximum de la commande courant de l'Amptrol.
10
Figure 2a
Français