Carburant; Pare-Étincelles; Branchements Électriques - Lincoln Electric Vantage 500 Manuel D'instructions

Carburant

UTILISER UNIQUEMENT DU FUEL DIESEL.
faible teneur en soufre ou carburant à très faible teneur
en soufre aux USA et au Canada.
ATTENTION
Tenir le réservoir de fuel propre. Capacité du réservoir :

57l pour les références 11299 et inférieures.

75.7l pour les références supérieures à 11299.
Lorsque la jauge à niveau de carburant montre que le réservoir
est vide, ce dernier contient encore une réserve approximative
de 7,6 l.
Rem. : Un robinet à carburant est situé sur le préfiltre/Filtre à
sédiment. Il doit être fermé lors des longues périodes de non-
utilisation.
Système de refroidissement moteur
ATTENTION
L'air qui sert au refroidissement moteur est aspiré sur les
cotés, traverse le radiateur et est expulsé vers l'arrière. Il
est très important de ne pas obstruer l'admission ni le
refoulement d'air. Prévoir un espace minimum de 305
mm du dos du boîtier et de 406 mm de chaque côté de
la base par rapport à une surface verticale.
Connexions de la batterie
ATTENTION
L'électrolyte est un acide puissant, qui brûle la peau et
peut porter atteinte aux yeux.
Les VANTAGE sont livrés avec le câble négatif
déconnecté de la batterie. Avant de le connecter,
s'assurer que le sélecteur Marche/Arrêt est sur arrêt.
Dévisser les deux vis du tiroir de la batterie avec un
tournevis ou une douille de 10 mm. Attacher le câble
négatif sur le pôle négatif de la batterie et serrer avec
une clé ou une douille de 13 mm.
Rem. : Ces machines sont livrées avec la batterie
chargée de liquide. Si elles sont inutilisées pendant
plusieurs mois, il peut être nécessaire de recharger la
batterie. Respecter la polarité de la batterie avant de la
mettre en charge. (Voir Batterie dans le Paragraphe
Maintenance)
Tube de sortie du silencieux
Utilisé le collier fourni pour fixer le tube de sortie du
silencieux. Orienter le tube dans la direction voulue
avant de serrer le collier. Serrer avec une clé ou une
douille de 14 mm.
Pare-étincelles
Certaines lois fédérales, nationales ou locales peuvent
exiger que les moteurs diesel ou fuel soient équipés de
pare-étincelles sur l'échappement lorsqu'ils sont appelés
à travailler dans des milieux présentant des étincelles
susceptibles de provoquer un incendie. Le silencieux
standard monté sur ce poste de soudage n'a pas
fonction de pare-étincelles. Par conséquent, pour
répondre aux exigences locales, un pare-étincelles
approprié, comme le K903-1, doit être installé et dûment
entretenu.
Français
En cas de pare-étincelles non adapté utilisé, le moteur
risque d'être endommagé ou de mal fonctionner.
Commande à distance
Carburant à
Les modèles Vantage sont munis de connecteurs à 6 et
14 broches. Le connecteur à 6 broches sert au
branchement de la commande à distance K857 ou
K857-1 pour le processus de soudage TIG, le
connecteur pédale K870 Amptrol et le connecteur
poignée Amptrol K963-3. En mode CC-STICK, ARC
GOUGING ou CV-WIRE et lorsqu'une commande à
distance est branchée au connecteur à 6 broches, le
circuit de détection automatique commute la commande
de sortie de la commande sur le poste à souder à la
commande en distance.
En mode DOWNHILL PIPE et lorsqu'une commande à
distance est branchée à un connecteur à 6 ou à 14
broches, la commande de sortie sert à régler la plage de
courant maximum de la commande de sortie de la
commande à distance.
Exemple : Lorsque la commande de sortie sur le poste à
souder est réglée sur 200 ampères, la plage de courant
sur la commande à distance sera entre 40 et 200
ampères plutôt qu'entre 40 et 300 ampères. Toute plage
de courant inférieure à la plage complète fournit une
plus haute précision pour un réglage de la sortie plus
précis.
En mode TOUCH START TIG et lorsqu'un connecteur
Amptrol est branché, le réglage de sortie en façade de la
machine détermine la valeur du courant maximum
pouvant être atteinte avec le connecteur Amptrol.
Cette prise est utilisée pour connecter le câble de
contrôle directement au fil du dévidoir. En mode CV-
WIRE, lorsqu'un dévidoir est connecté via le connecteur
à 14 broches, une détection automatique rend inactif le
bouton de réglage de sortie et active celui du dévidoir.
Rem. : Le dévidoir muni d'une commande incorporée au
poste à souder doit être branché au connecteur de 14
broches. Rien ne doit être branché au connecteur à 6
broches.
Branchements électriques
Mise à la terre de la machine
Du fait que le poste à souder fournit sa propre
puissance, il n'est pas nécessaire de relier la caisse à la
terre, excepté si la machine est reliée à un réseau
électrique domestique (maison, magasin, etc...).
Pour prévenir le risque d'électrocution, tout équipement
auquel cette installation de soudage fonctionnant avec
un moteur fournit l'alimentation doit :


7
ATTENTION
ATTENTION
ATTENTION
Être mis à la terre à la caisse du poste à souder, en
utilisant une prise de terre ou être doublement isolé.
Ne pas mettre de machine à la terre en cas de tube
transportant du matériel explosif ou du carburant.
Français