Productbeschrijving - Silverline 254155 Traduction Des Instructions Originales

Veiligheidsinstructies voor hoogte-
veiligheidsuitrusting
WAARSCHUWING: Activiteiten die het gebruik van deze uitrusting vereisen, zijn inherent
gevaarlijk. Voer STEEDS een risicoanalyse uit alvorens de werkzaamheden aan te vatten, met
inbegrip van reddingsoperaties.
WAARSCHUWING: Specifieke training is van essentieel belang vooraleer deze uitrusting kan
gebruikt worden. De uitrusting mag enkel gebruikt worden door competente en verantwoordelijke
individuen, waarbij ervoor zorg gedragen dient te worden dat de grenzen en beperkingen van deze
uitrusting niet overschreden worden.
WAARSCHUWING: Het niet naleven en opvolgen van waarschuwingen en aanbevelingen
die terug te vinden zijn in deze instructies kan aanleiding geven tot ernstig letsel en zelfs tot
de dood! Wanneer men deze uitrusting gebruikt, is men persoonlijk verantwoordelijk voor alle
risico´s en voor alle eventuele schade, letsel, of overlijden die kunnen voorkomen tijdens of
naar aanleiding van een incorrect gebruik van deze uitrusting. U bent verantwoordelijk voor uw
eigen acties en beslissingen. Indien u niet in staat of niet in een positie bent waarin u deze
verantwoordelijkheid of deze risico´s kunt aanvaarden, GEBRUIK DEZE UITRUSTING DAN NIET.
a. Gebruik deze uitrusting NOOIT indien de nuttige levensduur is overschreden.
b. Dit product MAG NIET boven de nominale waarden belast worden.
c. Gebruik componenten van valbeveiligingsuitrusting NIET buiten of boven de daarmee
geassocieerde beperkingen, en ook niet voor toepassingen waarvoor de uitrusting niet
specifiek is ontworpen.
d. Voorkom impactbelastingen en wrijving tegen abrasieve oppervlakken tijdens het
gebruik, transport en opslag.
e. Gebruik GEEN connectors met manuele vergrendelmechanismen in gebieden of
toepassingen waar ze frequent geopend en gesloten dienen te worden.
f. Zorg ervoor dat vergrendelmechanismen en veiligheidsinrichtingen stevig en veilig
werken en dat connectors volledig gesloten en vergrendeld zijn voorafgaand aan het
gebruik.
g. Combineer NOOIT componenten die niet door de fabrikant aanbevolen zijn als zijnde
compatibel. Een welbepaald item kan de veilige werking van een ander beïnvloeden, waardoor
de functie van het volledige systeem in gevaar wordt gebracht.
h. Bevestig NOOIT een valbeveiligingsysteem aan een verankering indien u er niet zeker
van bent wat de sterkte en de toestand van de verankering is.
i. Neem de lengte van elke afzonderlijke component van een valbeveiligingsysteem in
beschouwing, met inbegrip van de connectors, op het moment dat de totale lengte van
het systeem wordt bepaald.
j. De vrije ruimte onder de gebruiker dient voldoende te zijn om te voorkomen dat hij een
obstakel raakt ingeval hij een val maakt.
k. Laat NOOIT welk deel dan ook van een valbeveiligingsysteem, werkpositioneringsysteem,
of veiligheidssysteem tijdens het gebruik in contact komen met scherpe randen of
abrasieve oppervlakken. Herpositioneer indien nodig of kies een alternatieve verankering.
l. Welke component dan ook van een valbeveiligingsysteem dient individueel
geïnspecteerd te worden in overeenstemming met de aanbevelingen en procedures
van de fabrikant ervan. Na de assemblage dient het systeem als een functionele eenheid
geïnspecteerd te worden.
m. Welke reparatie of modificatie dan ook van deze uitrusting is ten strengste VERBODEN.
n. Breng GEEN knopen aan in gordels en harnassen, noch in lijnen en koorden. Zorg ervoor
dat de uitrusting NOOIT verward geraakt.
o. Uitrusting die werd blootgesteld aan extreme omstandigheden, niet werd goedgekeurd
tijdens een inspectie, of werd gebruikt om een val te stoppen, dient afgedankt en
vernietigd te worden. Stel items die vervaardigd zijn met synthetische vezelcomponenten
nooit bloot aan rechtstreekse vlammen.
p. Gebruik GEEN schokbrekers die gedeeltelijk uitgezet zijn, of waarvan de plastic huls
beschadigd is.
q. Vernietig afgedankte uitrusting onmiddellijk om verder gebruik ervan te voorkomen.
r. Alle gebruikers van een valbeveiligingstuig dienen medisch geschikt te zijn voor
werkzaamheden op hoogte, en dienen de persoonlijke beschermende uitrusting te
gebruiken die geschikt is voor de omgeving, het uitgevoerde werk, en de gebruikte
gereedschappen.
s. Voer een risicobeoordeling uit voor elke activiteit, en definieer een reddingsplan dat veilig
en snel kan uitgevoerd worden in een noodgeval.
t. Alle productmarkeringen dienen intact en duidelijk leesbaar te blijven gedurende de
volledige nuttige levensduur van deze uitrusting.
u. Berg de uitrusting op met het voorbehouden onderhoudslogboek en de
gebruiksinstructies. Uitrusting met een onduidelijke of onzekere onderhoudsgeschiedenis
dient uit dienst genomen te worden en te worden vernietigd.
v. Alvorens deze uitrusting te gebruiken, dient u zich ervan te vergewissen dat ze voldoet
aan plaatselijke federale regelgeving en andere van kracht zijnde veiligheidsnormen.
w. Textielproducten, met inbegrip van gordels en touwen, mogen NIET gemarkeerd worden
met inkt van markeerpennen of met verf, omdat deze substanties eventueel aanleiding
kunnen geven tot chemische schade van het materiaal.
x. Opslag dient te gebeuren in overeenstemming met de instructies van de fabrikant

Productbeschrijving

1. Neus
2. Frame
3. Rug
4. Brug
5. Vergrendelhendel
6. Oog
7. Scharnierpinnen
8. Brugopening
Voorzien gebruik (afb. I)
• De haak wordt normaal gesproken gebruikt als een ankerkoppeling in harnassystemen. De
haak is tevens te gebruiken voor werkpositionering en bewegingsrestrictie, afhankelijk van de
gebruikte componenten.
Gebruiksbeperkingen
WAARSCHUWING: Harnasuitrusting is ontworpen voor het EENMALIG breken van vallen! Na
het breken van een val dient de uitrusting niet meer gebruikt te worden
• Steigerhaken met een handmatige schroefvergrendeling dienen enkel gebruikt te worden
wanneer regelmatig openen en sluiten niet vereist is
• Zuur, alkaline en andere omgevingen met bijtende stoffen beschadigen de karabijnhaak
mogelijk. Stel de steigerhaak niet bloot aan bijtende omgevingen voor lange periodes.
Organische stoffen en zout water zijn in het bijzonder bijtend op metalen delen
• Gebruik niet in omgevingen met een temperatuur lager dan -40°C of hoger dan 80°C
• Karabijnhaken dienen afgedekt te worden wanneer deze gebruikt worden in de buurt van
laswerkzaamheden, metaal snijden en andere activiteiten met grote hitteproductie
• Ben uiterst voorzichtig bij het gebruik in de buurt van elektriciteitsbronnen. Metaal geleid
elektriciteit. Houdt een veilige afstand (minimaal 3 m) van elektrische gevaren
• Een volledig lichaamsharnas is de enige aanvaardbare inrichting kan gebruikt worden in een
valbeveiligingsysteem
Uw product uit de verpakking halen
• Haal uw product voorzichtig uit de verpakking en inspecteer het. Zorg dat u volledig op de
hoogte bent van alle kenmerken en functies ervan.
• Zorg ervoor dat alle onderdelen van het product aanwezig zijn en in goede staat verkeren. Indien
er onderdelen ontbreken of beschadigd zijn, dienen deze vervangen te worden alvorens het
product te gebruiken
Voorafgaand aan het gebruik
Controles voorafgaand aan het gebruik
• Voorafgaand aan elk gebruik dient een inspectie te worden uitgevoerd Alle onderdelen van de
uitrusting dienen geïnspecteerd te worden in een zone met geschikte lichtomstandigheden
• Controleer de correcte werking van de steigerhaak en de vlotte werking van de
veiligheidsmechanismen ervan
Opmerking: Er wordt verwezen naar het hoofdstuk "Onderhoud" voor bijkomend advies met
betrekking tot de inspectie en tot onaanvaardbare omstandigheden.
Speling
Vrije valhoogte (afbeelding II):
• Voorafgaand aan het gebruik is het van essentieel belang om de speling of vrije ruimte te
controleren die nodig is onder de gebruiker. Deze speling dient voldoende te zijn om te
voorkomen dat de gebruiker de grond of een ander obstakel raakt indien er een val zou gemaakt
worden.
silverlinetools.com
Steigerhaak
37