Operating Ranges; Plages De Fonctionnement - Mouvex MH6 Notice D'instructions

4.2.

Operating ranges

Plages de fonctionnement •
Gamme di potenza •
The operating
characteristics for the
MH6 are given in the sont données dans des
indicative operation
conditions:
Ambient temperature
and air inlet temperature
20°C
Atmospheric
pressure
1013 mbar
20°C
700
650
600
550
500
450
400
350
300
250
200
150
100
50
0
In order to determine
the motor speed
corresponding to the
shaft speed in the
table below, please
refer to the document
"Transmission
parameters" .
CURVATURE NUMBER • NUMÉRO COURBE •
NUMERO CURVE • NUMÉRO COURBE
MALE screw speed (rpm)
Vitesse correspondante vis MALE
Velocità corrispondente vite MASCHIO (g/min.) •
FEMALE screw speed (rpm)
Vitesse correspondante vis FEMELLE (U/Min) •
Velocità corrispondente vite FEMMINA (g/min.) •
Technical Characteristics
Technische Merkmale • Caractéristiques Techniques
20
Caratteristiche Tecniche • Características Técnicas

Plages de fonctionnement

Plages de fonctionnement
Les caractéristiques Les caractéristiques
suivantes des MH6 suivantes des MH6
sont données dans des
conditions indicatives conditions indicatives
de fonctionnement: de fonctionnement:
Température ambiante Température ambiante
et d'entrée d'air
20°C
Pression
atmosphérique
1013 mbar
Suction
5
4
3
2
1
5
4
3
2
1
0 0,5
Exhaust pressure
Pour déterminer
le régime moteur
correspondant aux correspondant aux
vitesses de vis du
tableau ci-dessous se tableau ci-dessous se
reporter au document reporter au document
"Paramètres de
transmission" .
NUMÉRO COURBE
(U/Min) • Vitesse correspondante vis MALE (tr/min)
Vitesse correspondante vis MALE
Vitesse correspondante vis FEMELLE (tr/min)
Vitesse correspondante vis FEMELLE
Le caratteristiche
MH6 sono date in
condizioni indicative di
funzionamento:
Temperatura ambiente
et d'entrée d'air e di ingresso dell'aria
20°C
Pression
atmosphérique
1013 mbar
Suction: 1 atm
1 1,5
bar
Per determinare
Pour déterminer
il regime motore
le régime moteur
corrispondente alle
velocità della vite
vitesses de vis du
indicata nella tabella
sotto riportata,
fare riferimento al
"Paramètres de
documento "Parametri
transmission" .
(rev/min.)
(rev/min.)
Les caractéristiques
seguenti degli suivantes des MH6
sont données dans des
conditions indicatives
de fonctionnement:
Température ambiante
et d'entrée d'air
20°C
Pressione
atmosferica atmosphérique
1013 mbar 1013 mbar
ISO 5167-2
70
65
60
55
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0
2 2,5
Exhaust pressure
Pour déterminer
le régime moteur
correspondant aux
vitesses de vis du
tableau ci-dessous se
reporter au document
"Paramètres de
transmission" .
trasmissione" .
1 2 3
8100 9400 10800 12100 13500
6700 7900 9000 10100 11250
20°C
Pression
4 5