Mouvex MH6 Notice D'instructions page 23

Fit the pin B into its seat on cover.
Zentrierstifte B in die entsprechenden Führungen einsetzen.
Monter la goupille B dans son logement.
Inserire il prigioniero B nella sua sede sul carter.
Fit the pin B into its seat on cover.
Position the gasket C supplied with the PTO mounting kit on
the PTO main housing using as reference the "Studs" previously
assembled.
Die Dichtung C mit dem Montagesatz des Nebenantriebes
mitgeliefert, auf das Gehäuse des Nebenantriebes positionieren.
Die Bolzen als Bezug, vorab montiert, benutzen.
Placer la garniture C en dotation avec la price de force sur
le carter de la prise de force en utilisant les goujons montés
auparavant comme repère.
Posizionare la guarnizione C fornita col kit di montaggio della
PdF sul carter della PdF, tenendo come riferimento i perni
montati precedentemente.
Position the gasket C supplied with the PTO mounting kit on
the PTO main housing using as reference the "Studs" previously
assembled.
2
3
Installation of the compressor unit
Anbau der Kompressoreinheit • Installation groupe compresseur
Installazione gruppo compressore • Instalación grupo compresor
B
C
23