Use; Before Starting-Up; Avant Démarrage; Utilisation - Mouvex MH6 Notice D'instructions

6.

USE

EINSATZ • UTILISATION • USO • UTILIZACÍON
6.1.

Before starting-up

Vor Inbetriebnahme • Avant démarrage • Prima dell'avviamento
BEFORE starting compressor, open all air valves necessary to vent the tank and compressor to atmosphere.
Verify there is no possibility of operating at pressure before compressor reaches correct speed.
Close all valves and proceed to pressurize the tank and discharge the cargo.
- Check the condition of the air intake and outlet hoses, making sure that they have not been damaged.
- Ensure that no inflammable objects are placed near the compressor, hoses or outlet pipe.
AVANT de faire démarrer le compresseur, ouvrez tous les clapets nécessaires pour la mise à l'air libre du réservoir et du
compresseur. Vérifiez qu'il n'existe aucun risque de fonctionnement sous pression avant que le compresseur n'ait atteint
son régime correct.
Fermez tous les clapets et mettez le réservoir sous pression pour décharger la cargaison.
- Contrôler l'état des flexibles d'aspiration et de refoulement, s'assurer que ceux-ci ne sont pas endommagés.
- Vérifier qu'il n'y a pas d'objet inflammable à proximité du compresseur, flexibles et tuyau de refoulement.
AVANT de faire démarrer le compresseur, ouvrez tous les clapets nécessaires pour la mise à l'air libre du réservoir et du
compresseur. Vérifiez qu'il n'existe aucun risque de fonctionnement sous pression avant que le compresseur n'ait atteint
son régime correct.
Fermez tous les clapets et mettez le réservoir sous pression pour décharger la cargaison.
- Contrôler l'état des flexibles d'aspiration et de refoulement, s'assurer que ceux-ci ne sont pas endommagés.
- Vérifier qu'il n'y a pas d'objet inflammable à proximité du compresseur, flexibles et tuyau de refoulement.
AVANT de faire démarrer le compresseur, ouvrez tous les clapets nécessaires pour la mise à l'air libre du réservoir et du
compresseur. Vérifiez qu'il n'existe aucun risque de fonctionnement sous pression avant que le compresseur n'ait atteint
son régime correct.
Fermez tous les clapets et mettez le réservoir sous pression pour décharger la cargaison.
- Contrôler l'état des flexibles d'aspiration et de refoulement, s'assurer que ceux-ci ne sont pas endommagés.
- Vérifier qu'il n'y a pas d'objet inflammable à proximité du compresseur, flexibles et tuyau de refoulement.
AVANT de faire démarrer le compresseur, ouvrez tous les clapets nécessaires pour la mise à l'air libre du réservoir et du
compresseur. Vérifiez qu'il n'existe aucun risque de fonctionnement sous pression avant que le compresseur n'ait atteint
son régime correct.
Fermez tous les clapets et mettez le réservoir sous pression pour décharger la cargaison.
- Contrôler l'état des flexibles d'aspiration et de refoulement, s'assurer que ceux-ci ne sont pas endommagés.
- Vérifier qu'il n'y a pas d'objet inflammable à proximité du compresseur, flexibles et tuyau de refoulement.
• Avant démarrage
Use
Einsatz • Utilisation
41
Uso • Utilizacíon