230
4-1. Avant de prendre le volant
Formule de calcul pour votre véhicule
Capacité de chargement
1
Capacité
2
(capacité de charge du véhi-
cule) (P. 590)
Lorsque 2 personnes avec un poids combiné de A lb. (kg) se trouvent
dans le véhicule, dont la capacité de charge totale (capacité de
charge du véhicule) est de B lb. (kg), la capacité de charge disponible
pour le chargement et les bagages est de C lb. (kg) comme suit:
*
2
B
lb. (kg) - A
*
1
: A = Poids des personnes
2
*
: B = Capacité de charge totale
*
3
: C = Capacité de charge disponible pour le chargement et les
bagages
Dans ces conditions, si 3 passagers supplémentaires ayant un poids
combiné de D lb. (kg) montent dans le véhicule, la capacité de charge
disponible pour le chargement et les bagages est réduite à E lb. (kg)
de la manière suivante:
*
C lb. (kg) - D
4
*
: D = Poids supplémentaire des personnes
*
5
: E = Capacité de charge disponible pour le chargement et les
bagages
Comme indiqué dans l'exemple précédent, si le nombre d'occupants
augmente, la valeur du chargement et des bagages doit être réduite
d'un montant égal à l'augmentation de poids occasionnée par les pas-
sagers supplémentaires. En d'autres termes, si l'augmentation du
nombre d'occupants entraîne le dépassement de la capacité de
charge totale (poids combiné des occupants auquel s'ajoute le poids
du chargement et des bagages), vous devez réduire le chargement et
les bagages à bord de votre véhicule.
de
charge
totale
*
1
*
3
lb. (kg) = C
4
*
5
lb. (kg) = E
lb. (kg)
lb. (kg)