Roland SPD-S Mode D'emploi page 27

6
Lancez l'échantillonnage au moyen du bouton [START/STOP].
Le message "Wait.." s'affiche et le SPD-S passe en attente. Il suffit de lancer la
lecture sur le lecteur CD pour que l'échantillonnage démarre
automatiquement. Le message "Rec" apparaît lorsque l'échantillonnage est
en cours.
7
Arrêtez ensuite l'échantillonnage à l'aide du bouton [START/STOP].
8
Le message "write?" s'affiche alors à l'écran. Donnez un nom à la
forme d'onde enregistrée. À l'aide des boutons de page, amenez le
curseur sous le nom, puis sélectionnez le caractère souhaité à l'endroit
du curseur par le biais des boutons [-]/[+]. Une fois le nom complet
saisi, sauvegardez-le en appuyant sur [ENTER].
Le message "now writing.." s'affiche, indiquant que la sauvegarde de la
forme d'onde est en cours.
MÉMO
Si vous ne souhaitez pas conserver la forme d'onde échantillonnée, appuyez sur
[EXIT]. Vous revenez alors sur la page 'Stby" (Standby) en vigueur à l'étape 5.
9
Une fois la forme d'onde sauvée, vous repassez en mode Patch. Il suffit
alors de frapper sur la surface de jeu du PAD 4 pour déclencher le son
échantillonné.
10
Éteignez ensuite le SPD-S conformément aux instructions de la section
"Mise sous tension après fermeture" (p. 22).
Prise en main
AIDE
Il suffit d'appuyer sur [FUNC]
lors des étapes 5–6 pour
afficher la durée
d'échantillonnage disponible
("Remain").
N'éteignez pas le SPD-S au
cours d'un échantillonnage.
AIDE
Il suffit d'appuyer sur
[START/STOP] ou de frapper
sur le pad en question pour
déclencher le son enregistré.
N'éteignez pas le SPD-S au
cours de la sauvegarde d'une
forme d'onde.
27