Burkert AirLINE 8652 Manuel D'utilisation page 4

10
INTégrATIoN dANs L'ENvIroNNEMENT dE coNTrôLE ..............................................................46
10.1 Fichiers de mise en service et description des données de process et paramètres .............46
10.2 Compatibilité API .......................................................................................................................46
10.3 Mise en service d'un appareil PROFINET avec Siemens TIA Portal .......................................48
10.4 Mise en service d'un appareil PROFIBUS DPV1 avec Siemens TIA Portal .............................51
10.5 Mise en service d'un dispositif EtherNet/IP avec Rockwell Logix Designer ...........................54
10.6 Composition par bit des entrées et sorties ..............................................................................57
10.7 fonctionnalités avancées de la passerelle ...............................................................................57
11 CONFIgURATION AVEC SERVEUR wEB ............................................................................................58
11.1 Établir la connexion avec le serveur web .................................................................................58
11.2 Se connecter au serveur web ....................................................................................................59
11.3 Mots de passe ............................................................................................................................59
11.4 Trouver l'appareil ........................................................................................................................59
11.5 Désactiver l'accès au serveur web avec le Bürkert Communicator ........................................60
11.6 Informations sur le serveur web ................................................................................................60
11.7 Possibilités de réglage sur le serveur web ...............................................................................60
11.8 Communication industrielle serveur web .................................................................................61
12
CONFIgURATION AVEC PASSERELLE DE BUS DE TERRAIN ..........................................................62
12.1 Commander la passerelle de bus de terrain .............................................................................62
12.2 sélectionner le protocole ...........................................................................................................62
12.3 Saisir l'adresse PROFIBUS ou l'adresse CC-Link ....................................................................63
12.4 Changer le mode de compatibilité ............................................................................................63
12.5 Configuration des vannes ..........................................................................................................63
12.6 Configurer le ou les capteurs de pression ................................................................................63
12.7 Affichage : contraste, luminosité, position de montage, langue ..............................................64
12.8 Fournisseur de configuration .....................................................................................................64
12.9 Diagnostic de défauts ................................................................................................................64
12.10 Redémarrer l'îlot de vannes.......................................................................................................64
12.11 Rétablir paramètres d'usine ......................................................................................................64
12.12 Remise à zéro des compteurs de manœuvres .........................................................................65
12.13 Remplacer des appareils (clients de configuration) .................................................................65
13
STRUCTURE DE MENU PASSERELLE DE BUS DE TERRAIN ...........................................................66
14 ÉLÉMENTS D'AFFIChAgE DE LA PASSERELLE DE BUS DE TERRAIN ..........................................68
14.1 LEDs d'affichage de la connexion réseau vers Ethernet industriel .........................................68
14.2 LED d'affichage d'état de l'appareil ..........................................................................................69
15 PRINCIPES DU BüRkERT COMMUNICATOR ....................................................................................70
15.1 Niveaux d'utilisateur ..................................................................................................................71
15.2 Connexion de l'appareil à Bürkert Communicator ...................................................................72
16 CONFIgURATION AVEC BüRkERT COMMUNICATOR ......................................................................73
16.1 Réglages de base de l'îlot de vannes .......................................................................................73
16.2 Réglages de base de la communication industrielle................................................................73
16.3 Réglages de base CANopen/büS ..............................................................................................75
16.4 Rétablir l'appareil sur les paramètres d'usine ..........................................................................75
16.5 Redémarrer l'appareil ................................................................................................................75
4
français
Type 8652