Table des Matières
Publicité
Geräteübersicht |
Description de l'appareil
Appliance description
| Visión general del aparato
Tür-Sicherungssystem
Système de sécurité de la porte
Sistema di sicurezza della porta
Door safety lock system
Sistema de seguro de la puerta
Sichtfenster
Vitre
Vetro porta
Viewing window
Ventana
Grillrost
Plaque à gril
Griglia
Grill rack
Parrilla del grill
40
| Descrizione dell'apparecchio |
Beleuchtung
Bedienpanel mit Display
Eclairage
Panneau de commande avec écran
Illuminazione
Pannello di controllo con display
Illumination
Operating panel with display
Iluminación
Panel de mando con pantalla
Lüftung
Ventilation
Ventilazione
Venting
Ventilación
Drehring
Magnetron
Entraîneur
Magnétron
Anello rotante
Magnetron
Rotating ring
Magnetron
Anillo giratorio
Magnetrón
Abdeckung NIE entfernen
Ne JAMAIS retirer le capot
Non rimuovere MAI il pannello
di copertura
NEVER remove cover
NUNCA retirar la cubierta
Glasdrehteller
Plateau tournant en verre
Piatto girevole di vetro
Glass turntable
Plato giratorio de cristal
Programme
Programmes
Programmi
Programs
Programas
Kindersicherung
Verrouillage parental
Protezione per bambini
Child lock
Seguro para niños
Grillfunktion
Fonction gril
Funzione grill
Grill function
Función de grill
Leistungsstufe, Kombi / Grill-Programme
Puissance, programmes combinables / de gril
Livello di potenza, programmi Combi / Grill
Power stage, combination / grilling program
Nivel de potencia, programas combinados / grill
Starten / Unterbrechen / Fortsetzen
Démarrer / Interrompre / Poursuivre
Avvio / Interruzione / Proseguimento
Start / Interrupt / Continue
Iniciar / Interrumpir / Continuar
Uhrzeit / Dauer / Gewicht einstellen,
AUTO Programme wählen
Régler l'heure / la durée / le poids,
Sélectionner les programmes AUTO
Impostare orologio / durata / peso,
Selezionare il programma AUTO
Set time / duration / weight,
Select AUTO programmes
Auto
Cooking
Ajustar hora / duración / peso,
Seleccionar programas AUTO
Detaillierter Beschrieb zu Programme ab S. 46
Description détaillée des programmes à partir de la page 46
Descrizione dettagliata dei programmi da pag. 46
Detailed description of the programme starting on page 46
Descripción detallada de los programas a partir de la pág. 46
Leistungsstufe
Puissance
Livello di potenza
Power stage
Nivel de potencia
Uhrzeit / Timer eingestellt
Heure / Minuterie réglée
Orologio / Timer impostato
Clock / Timer is set
Hora / Temporizador ajustados
Auftauen
Décongélation
Scongelare
Descongelar
Micro Power
Grill/Combi
Auftau-Programm
Programme de décongélation
Programma scongelamento
Preset/Clock
Defrosting program
Defrost
Programa de descongelación
Instant/Start
Stoppen / Einstellung löschen
Arrêt / Supprimer le réglage
Arresto / Annullamento impostazione
Pause
Stop / Delete setting
Cancel
Parar / Borrar el ajuste
Enter
Time
Weight
Defrost
41
Publicité
Table des Matières
