Table des Matières
Publicité
Указания по безопасности
RU
• Необходимо ознакомиться со всеми указаниями по безопасности и соблюдать указания в
руководстве по эксплуатации. Само руководство должно храниться в надежном месте и
передаваться последующему пользователю.
• Присоединение к сети: напряжение должно соответствовать данным на табличке прибора.
• Проверяйте сохранность прибора / сетевого провода / удлинителя. Ни в коем случае не
включайте поврежденные приборы (вкл. сетевой шнур). Необходим их ремонт / замена на
заводе-изготовителе, в его сервисном центре или квалифицированными специалистами.
• Не тяните сам провод. Не перегибайте, не зажимайте и не вытаскивайте провод, опирая его об
острые края. Опасность короткого замыкания при разрыве шнура! Ни в коем случае не выни-
майте вилку из розетки, берясь за сетевой провод, не беритесь за нее влажными руками.
• Необходимо всегда выключать прибор и вынимать вилку из сетевой розетки в следующих
случаях: если он оставляется без присмотра, перед сборкой / разборкой, перед очисткой, при
нарушении его работы, а также после его использования.
• Отключайте прибор, если он не используется или будет оставлен без присмотра, и вынимайте
вилку из розетки.
• Запрещается погружать прибор в воду или другие жидкости. Опасность короткого замыкания!
• При появлении дыма прибор необходимо сразу выключить и вынуть вилку из сетевой
розетки. Дверцу не открывать для подавления пламени.
• Допуск к прибору для его включения детям в возрасте от 8-ми лет и лицам с ограниченны-
ми физическими, сенсорными или умственными способностями, недостаточным опытом
и знаниями разрешается только под наблюдением со стороны лица, отвечающего за их
безопасность или продемонстрировавшего им порядок безопасной эксплуатации прибора,
и после того, как они поймут, какие в связи с этим связаны опасности. Запрещается чистка
или обслуживание детьми без присмотра.
• Не допускайте, чтобы дети играли с прибором. Не допускайте к прибору и сетевому шнуру
детей младше 8-ми лет. Ни в коем случае не оставляйте работающий прибор без присмотра.
• Не давайте в руки детям упаковочный материал (напр., целлофановый пакет).
• Не оставляйте и не кладите на горячие поверхности (плиту) или рядом с открытым пламенем
прибор / соединительный провод. Не подвергайте прибор сильному нагреву (со стороны
нагревательных источников, нагревательных элементов, под воздействием солнечного
света). Горящие приборы можно тушить только пламегасящим покрывалом.
• В целях обеспечения безопасности не используйте не рекомендуемые изготовителем /
самостоятельно купленные принадлежности.
• Прибор предназначен только для бытовых целей, а не для коммерческих. Не использовать
прибор вне помещений.
• Прибор необходимо эксплуатировать на сухой, ровной, устойчивой и жаростойкой поверхности.
Перед тем, как убрать прибор, ему нужно дать остыть.
24
Указания по безопасности
RU
• Не использовать рядом с водой (ваннами, умывальниками и т.д.). Не подвергать воздей-
ствию дождя / влаги. Использовать прибор допускается только сухими руками!
• При попадании прибора в воду перед тем, как его оттуда достать, выньте вилку из розетки.
Перед последующим использованием прибор нужно проверить у специалиста.
• Ни в коем случае не открывайте самостоятельно прибор – опасность травмы! Ремонт
прибора должны производить только специалисты. Вследствие ненадлежащего ремонта
может возникнуть повышенная опасность для использующего его лица.
• При использовании прибора не по назначению, нарушении порядка его эксплуатации или
ненадлежащем его ремонте ответственность за возникающие повреждения не принимается.
В этом случае гарантийные требования не принимаются.
• Запрещается управлять устройством путем подключения к нему таймера или дистанционного
выключателя.
• Нельзя просовывать пальцы и любые предметы в отверстия прибора. Не закрывайте
отверстие прибора.
• Не использовать прибор вблизи газовых или электрических конфорок или приемников.
• Установить прибор на жаростойкую поверхность. Для возможности циркуляции воздуха
отступ прибора от стен со всех сторон должен быть минимум 10 см (сверху 30 см). Ни в
коем случае не ставить так, чтобы он выступал за края / углы стола.
• Ни в коем случае не загораживайте вентиляционные отверстия – опасность перегрева!
• Прибор не пригоден для встраивания.
• Установите стеклянную поворотную тарелку. При правильной ее установке она не будет
касаться стенок микроволновой печи. Прибор нельзя включать без продуктов внутри него
или с открытой дверцей.
• В микроволновой печи нельзя разогревать масло для фритирования или жир – опасность
воспламенения!
• Остерегайтесь выпускаемого горячего пара при извлечении блюд – опасность ожога!
• Нельзя закладывать в микроволновую печь живых существ, растения, сырые яйца или
металлические детали. Нельзя использовать для сушки текстиля.
• Не использовать агрессивные моющие средства / хим. вещества, липкие вещества, которые
могут нарушить плотность прибора. Прибор должен быть всегда полностью уплотнен.
• Прибор необходимо регулярно очищать, в том числе от остатков продуктов. Нельзя чистить паро-
очистителем. Внимание: перед каждой чисткой необходимо вынимать вилку из сетевой розетки.
Утилизация
• Отработавший прибор нужно сразу привести в нерабочее состояние. Выньте вилку из розетки и разрежь-
те сетевой провод. Передайте электроприбор в магазин или предусмотренный пункт сбора. Не выбрасы-
вать с обычным бытовым мусором. Утилизация производится согласно местным предписаниям.
25
Publicité
Table des Matières
