Definiciones Y Pictogramas; Definiciones; Pictogramas; Funcionamiento - Tractel Davitrac+ Manuel D'installation, D'emploi Et D'entretien

2. Definiciones y pictogramas

2.1. Definiciones

"Producto": elemento descrito en este manual en los
distintos modelos existentes.
"Supervisor": persona o departamento responsable de
la gestión del producto descrito en el manual y de la
seguridad a la hora de utilizarlo.
"Técnico": persona cualificada responsable de las
operaciones de mantenimiento descritas y autorizada
en el manual, que está capacitada y familiarizada con
el producto.
"Operador": persona que utiliza el producto para su
uso previsto.
"EPI": equipo de protección individual contra las caídas
de altura.
"Conector": elemento de conexión de los componentes
de un sistema de detención de caídas. Cumple con las
normas ANSI Z359.18-2017 y CSA Z259.15-17.
"Arnés de cuerpo entero": dispositivo que se lleva
alrededor del cuerpo para protegerse contra caídas.
Se compone de correas y hebillas. Cuenta con puntos
de anclaje de protección contra caídas marcados con
una A si se pueden utilizar solos, o marcados con A/2
si deben utilizarse en combinación con otro punto A/2.
Cumple con las normas ANSI Z359.18-2017 y CSA
Z259.15-17.
"Protección contra caídas autorretráctil": protección
contra caídas con función de bloqueo automático y un
sistema tensor y autorretráctil.
"Línea de vida autorretráctil": elemento de conexión
de un sistema de protección contra caídas autorretráctil.
Puede estar hecho de cable metálico, correa o fibra
sintética, según el tipo de dispositivo.
"Peso máximo del operador": se refiere al peso
máximo del operador vestido, utilizando EPI y ropa de
trabajo y llevando las herramientas y piezas necesarias
para el trabajo.
"Carga de trabajo segura": de un dispositivo de
elevación.
"Sistema de detención de caídas": el conjunto consta
de los siguientes elementos:
– Dispositivo de anclaje.
– Componente de enlace.
– Protección contra caídas.
– Arnés de cuerpo entero.

2.2. Pictogramas

Símbolo Palabra clave
PELIGRO
ADVERTENCIA Peligro
PRECAUCIÓN
Otros NOTA
consejos
Ninguna
(instrucciones)

3. Funcionamiento

3.1. Verificación antes del uso
AVISO
Antes de realizar cualquier trabajo de instalación, el
instalador debe tener este manual disponible.
Antes de insertar Davitrac™+ en un soporte Tractel
Davitrac:
• El marcado del producto debe estar presente y ser
legible.
• Antes de cada uso, asegúrese de que el producto
esté visiblemente en buenas condiciones, sin
marcas, impactos ni deformaciones. Si no es así, no
lo utilice e informe al supervisor.
• Asegúrese de que el soporte Davitrac™+ sea un
soporte Tractel Davitrac y de que esté en buen
®
estado y debidamente asegurado a la estructura, si
es permanente. Debe limpiarse a fondo por dentro y
no debe estar deformado.
• Asegúrese de que el anillo de rotación del Davitrac™+
que va montado en la parte inferior del mástil esté
en buen estado, antes de introducirlo en un soporte
Davitrac.
Posible con-
secuencia
del incum-
Significado plimiento
Situación ¡Producirá
peligrosa que, lesiones
de no evitarse, graves o la
provocará muerte!
la muerte
o lesiones
graves.
¡Podría
INMEDIATO o producir
posiblemente lesiones
inminente: graves o la
muerte!
Situación ¡Lesiones
posiblemente personales
peligrosa: leves!
Situación Daños al
posiblemente equipo o a
peligrosa: su entorno.
Documenta- (Ninguna)
ción por es-
crito (es decir,
mantenimiento
de registros)
51
MX
®