Pos: 190.25 /Überschriften/Überschriften 2/U-Z/UÜberladung mit der Gewichtsanzeige (optional) vermeiden @ 241\mod_1395219515759_64.docx @ 1894756 @ 2 @ 1
10.7
Eviter la surcharge en utilisant l'affichage du poids (en option)
Pos: 190.26 /BA/Bedienung /Ladewagen/Lade/Entladevorgang/Entladevorgang TX/Überladung mit Gewichtsanzeige vermeiden Text I TX @ 241\mod_1395219803188_64.docx @ 1894817 @ @ 1
Pour éviter la surcharge de la machine, le poids de chargement peut être contrôlé pendant
l'opération de chargement en utilisant l'affichage du poids (en option) sur les manomètres (2, 3).
Pos: 190.27 /BA/Bedienung /Ladewagen/Lade/Entladevorgang/Entladevorgang TX/Überladung mit Gewichtsanzeige vermeiden Bild TX @ 348\mod_1435742591805_64.docx @ 2618144 @ @ 1
Fig. 77
Pos: 190.28 /BA/Bedienung /Ladewagen/Lade/Entladevorgang/Entladevorgang TX/Überladung mit Gewichtsanzeige vermeiden Text II TX @ 241\mod_1395219894614_64.docx @ 1894885 @ @ 1
Dans l'affichage du poids, les pressions dans les systèmes hydrauliques de la suspension du
timon et du groupe d'essieu sont affichés sur le manomètre (2, 3). Si le poids de chargement
monte, ces pressions augmentent aussi.
Pour familiariser avec l'affichage du manomètre, les pressions qui sont affichées sur les
manomètres (2, 3) doivent être déterminées d'abord quand la machine est chargé avec le poids
de chargement.
Déterminer le poids du chargement
•
Pesez l'attelage composé du tracteur et de la remorque de transport d'ensilage et notez le
poids.
•
Chargez la machine
•
Pesez l'attelage composé du tracteur et de la remorque de transport d'ensilage et notez le
poids.
•
Calculez le poids de chargement:
Poids de chargement = poids de l'attelage chargé - poids de l'attelage non chargé
Si le poids de chargement n'atteint pas le poids maximal de chargement:
•
Notez les pressions affichées sur les manomètres (2, 3).
Si le poids de chargement dépasse le poids maximal de chargement:
•
Chargez la remorque de transport avec une moindre quantité de la matière récoltée et
pesez l'attelage à nouveau. Si nécessaire, répétez l'opération jusqu'à ce que le poids
maximal de chargement ne soit plus dépassé.
•
Notez les pressions affichées sur les manomètres (2, 3).
Le poids de chargement ne doit pas dépasser le poids maximal de chargement!
•
Ne chargez la remorque de transport d'ensileuse qu'aussi longtemps que les pressions
notées sur les manomètres (2, 3) soient atteintes.
Cela permet de s'assurer que le poids de chargement ne dépasse pas le poids maximal de
chargement.
Pos: 190.29 /Layout Module /---------------Seitenumbruch---------------- @ 0\mod_1196175311226_0.docx @ 4163 @ @ 1
1
2
3
TX000015_2
Utilisation
109