Pos: 20.34 /BA/Sicherheit/1. Grundlegende SicherheitshinweiseSicherheitskennzeichnungen an der Maschine_fuer alle (2018-11-21 13:13:31) @ 176\mod_1373014574852_64.docx @ 1508508 @ @ 1

Les autocollants de sécurité disposés sur la machine préviennent les dangers dans les zones à

risque et font partie des équipements de sécurité indispensables de la machine. Une machine

sans autocollant de sécurité augmente le risque de blessures graves et mortelles.

•

Nettoyez les autocollants de sécurité encrassés.

•

Vérifiez après chaque nettoyage que les autocollants de sécurité sont toujours lisibles et

qu'ils ne sont pas endommagés.

•

Remplacez immédiatement les autocollants de sécurité détériorés, manquants et illisibles.

•

Disposez les autocollants de sécurité correspondants sur les pièces de rechange.

Description, explication et numéros de commande des autocollants de sécurité, voir chapitre

Sécurité « Emplacement des autocollants de sécurité sur la machine ».

Pos: 20.35 /Überschriften/Überschriften 3/U-Z/Verkehrssicherheit @ 187\mod_1380021550886_64.docx @ 1607190 @ 3 @ 1

3.4.14

Sécurité en matière de conduite

Pos: 20.36 /BA/Sicherheit/1. Grundlegende Sicherheitshinweise/Verkehrssicherheit - Gefahren bei Straßenfahrt_fuer alle @ 453\mod_1464013736978_64.docx @ 3080328 @ @ 1

Dangers lors de la circulation sur route

Si la machine dépasse les dimensions et poids maxima prédéfinis par le droit national et n'est

pas éclairée de manière conforme aux prescriptions, les autres usagers de la route peuvent

être mis en danger lors de la circulation sur les voies publiques.

•

Avant toute conduite sur route, s'assurer que les dimensions et poids ainsi que les charges

aux essieux, charges d'appui et charges remorquées ne dépassent pas les valeurs

maximales admissibles selon le droit national pour la conduite sur les voies publiques.

•

Avant toute conduite sur route, enclencher l'éclairage et vérifier son fonctionnement

conforme aux prescriptions.

Pos: 20.37 /BA/Sicherheit/1. Grundlegende Sicherheitshinweise/Verkehrssicherheit - Gefahren beim Fahren auf Straße und Feld_anghängte Geräte @ 453\mod_1464014552482_64.docx @ 3080358 @ @ 1

Dangers lors de la circulation sur la route et dans un champ

Les machines tractées et accrochées modifient les caractéristiques de conduite du tracteur. Les

caractéristiques de conduite dépendent également de l'état de fonctionnement et du sol. Le

conducteur peut provoquer des accidents lorsqu'il ne tient pas compte des caractéristiques de

conduite modifiées.

•

Respecter les consignes de circulation sur route et dans les champs, voir chapitre

« Conduite et transport ».

Pos: 20.38 /BA/Sicherheit/1. Grundlegende Sicherheitshinweise/Verkehrssicherheit - Maschine für die Straßenfahrt vorbereiten_fuer alle @ 454\mod_1464099981349_64.docx @ 3081854 @ @ 1

Dangers si la machine n'est pas préparée de manière conforme pour la circulation sur

route

De graves accidents de la route peuvent se produire quand la machine n'a pas été préparée de

manière conforme pour la circulation sur route.

•

Avant chaque circulation sur route, veuillez préparer la machine pour la circulation sur

route, voir le chapitre Conduite et transport « Préparations pour la circulation sur route ».

Pos: 20.39 /BA/Sicherheit/1. Grundlegende SicherheitshinweiseVerkehrssicherheit - Gefahren bei Kurvenfahrten_angehängte Maschinen (2018-11-21 15:17:25) @ 272\mod_1403588504191_64.docx @ 2052092 @ @ 1

Dangers lors des virages avec la machine accouplée

Dans les virages, la machine accouplée pivote plus que le tracteur.

Ceci peut engendrer des accidents.

•

Tenir compte de la zone de pivotement la plus élevée.

•

Faire attention aux personnes, à la circulation à contre-sens et aux obstacles lors des

virages.

Pos: 20.40 /BA/Sicherheit/1. Grundlegende Sicherheitshinweise/Verkehrssicherheit - Gefahren beim Betrieb der Maschine in Hanglage_fuer alle @ 524\mod_1511948957451_64.docx @ 3589690 @ @ 1

Dangers lors de l'exploitation de la machine en dévers

La machine peut basculer en cas d'exploitation à flanc de colline. Cela peut conduire à des

accidents pouvant entraîner de graves blessures voire la mort.

•

Veuillez uniquement travailler à flanc de colline lorsque le sol est plan et que l'adhérence

des pneus au sol est garantie.

•

Faire un demi-tour avec la machine à faible vitesse. Faire le demi-tour avec un grand rayon

de braquage

•

Éviter des trajets transversaux à une pente car le centre de gravité de la machine est

notamment modifié par la charge utile et en effectuant des fonctions de la machine.