Publicité
3.2
Spostamento centrale del
voltafieno rotante a sinistra o a
destra
Quando ruotate e rastrellate il foraggio al bordo
del prato, vicino a fossi o altri ostacoli o quando
essicate il foraggio su superfici più piccole,
svolgete il lavoro con lo spandivoltafieno
spostato in centro. Ottenete lo spostamento con
lo spostamento delle ruote a sinistra o a destra
nel modo seguente:
Sollevate il perno (3).
Spostate le ruote a destra o a sinistra.
Bloccate il perno nella posizione desiderata
sul pannello (4).
Accertatevi che tutte le ruote siano spostate
nella stessa direzione.
Figura 15
Illustration 15
3
3.2 Mouvement central de la faneuse
rotative sur la gauche ou sur la
droite
Pour tourner ou saisir le fourrage au bord d'un
pré, dans un fossé ou sur d'autres obstacles ou
pour sécher le fourrage sur une surface limitée,
la faneuse doit être décentrée. Vous atteignez
la bonne position en déplaçant les roues à
gauche ou à droite comme suit :
Levez le boulon (3).
Déplacez les roues à gauche ou à droite.
Bloquez le boulon en position désirée sur la
planche (4).
Assurez-vous que toutes les roues soient
placées dans la même direction.
4
147
Publicité
Chapitres
