Elektroinstallation - Pfaff BETA BGV C1 Mode D'emploi

Elektroseilwinde >BETA II< BGV C1
Deutsch
für Bühnen und Studios
4.

Elektroinstallation

Arbeiten an der Elektroanlage dürfen nur:
bei freigeschalteter Stromzuführung erfolgen
von ausgebildeten Fachkräften des Elektrohandwerks durchgeführt werden.
Die Sicherheitsrichtlinien und Normen des Elektrohandwerkes sind zu beachten.
In Deutschland gelten hierfür die VDE-Richtlinien.
Zum Ansteuern der Winde ist eine Elektrosteuerung erforderlich.
Die Elektroseilwinde wird je nach Auftrag mit Schützensteuerung oder mit Direktsteuerung geliefert.
Sollte die Elektroseilwinde ohne Steuerung bzw. bauseitig erstellt werden, sind nachstehende Hinweise
sowie die technischen Richtlinien des Verwendungslandes zu beachten. z.B.: DIN EN 60204 T 1 und T 32;
DIN 56925.
Ansteuerung der Doppelbremse beachten!
Die Verantwortung liegt beim Hersteller des Steuergerätes.
4.1. Einbauhinweis für Schützensteuerung
Die Schützensteuerung darf nur mit vertikal stehenden Schützen befestigt werden.
Max. Schräglage 22,5°.
4.2. Hinweis EMV
Die Elektroseilwinde mit Steuerung ist ausgelegt für Industriebetrieb.
Die Norm für elektromagnetische Störemissionen (EN DIN 50081-2), wird bis max. 5 Schaltvorgänge/min
erfüllt. Für Anwendung in Verbindung mit elektronischen Schaltkreisen od. Dergleichen bzw. bei mehr als 5
Schaltvorgängen/min. sind zusätzliche EMV Maßnahmen (Netzfilter) durchzuführen (bauseitig bzw. als Op-
tion lieferbar).
EMV - Prüfung muss bauseitig erfolgen.
4.3. Elektrosteuerungen sind lieferbar als:
Steuerung mit Wendeschützen, thermisches Motorschutzrelais, Hauptschalter, Haupt-
schütz und elektronischem Überlastschutz
Schaltplan Nr. L4.1.411 - 0720(2)
Steuerung mit Wendeschützen, thermisches Motorschutzrelais, Hauptschalter, Haupt-
schütz, elektronischem Überlastschutz und externen Bedienelementen
Schaltplan Nr. L4.1.411 - 0720(2)
Schützensteuerungen sind ausgelegt für:
f=50 Hz: 380÷420 V
f=60 Hz: 440÷460 V (Seilgeschwindigkeit erhöht sich um Faktor 1,20)
Schutzart IP 54
Steuerspannung 42 V - 50/60 Hz
Achtung:
Bei Betrieb der Seilwinde an einem Drehstromnetz U=440÷460
V muss die Brücke am Transformator von A÷B nach B÷C gelegt
werden!
Zur Versorgung des Steuerstromkreises muss ein Transfor-
mator mit galv. Trennung verwendet werden. (in Pfaff-silberblau
Steuerungen eingebaut)
In jedem Fall muss ein schnell erreichbarer Not-Aus Tas-
ter/Schalter vorgesehen werden (in Pfaff-silberblau Steuerungen
eingebaut)
technische Änderungen vorbehalten design changes under reserve
04.01.411
Transformator
transformer
380-420V 440-460V
changements techniques sous réserve
Standard
Option
380-420V 440-460V
Seite / page 11