Table des Matières
Publicité
Unidad de control electrónico (4QHF 2D)
La fregadora de suelos dispone de una unidad de mandos electrónica
"A (Fig.13)" para el control del avance.
Este tipo de aparato también incluye la función de diagnosis de los
posibles problemas que puedan surgir.
La diagnosis de los posibles problemas està señalizada por unos
leds. (Vease fi g.3 pos.3 y fi g.13 pos.11.)
Fusibles, telerruptores, y Leds
1. fusible 30A motor aspiración
2. fusible 10A llave de arranque
3. fusible 3A actuador cepillos
4. fusible 3A luz intermitente
5. fusible 3A actuador boquilla secado
6. fusible 3A bomba de agua (solución detergente) "opción"
7. fusible 80A principal
8. fusible 63A motor cepillos
9. teleruptor cepillos
10. telerupteur aspiración
11. led para la diagnosis de la unida eléctronica
Elektronisk styreenhed (4QHF 2D)
Gulvvaske/tørremaskinen er udstyret med en elektronisk styreenhed
"A" (Fig.13) til styring af fremføringen.
Denne type apparatur omfatter ligeledes fejlsøgning af eventuelle
problemer, som kan opstå.
Fejlsøgningen signaleres ved hjælp af en række lysdioder (se fi g.3
pos.3 og fi g.13 pos.11)
Sikringer, kontaktorer og lysdioder.
1. sikring 30A sugemotor
2. sikring 10A instrumentbræt
3. sikring 3A børsteaktuator
4.sikring 3A blinker
5. sikring 3A squeegee-aktuator
6. sikring 3A pumpe til rengøringsmiddelvand (ekstraudstyr)
7. hovedsikring 80A
8. sikring 63A børstemotorer.
9. kontaktor børster
10.kontaktor sugning
11. Lysdiode til fejlsøgning af elektronisk styring
DIAGNOSIS (LED 11, FIG.13)
Nr. centelleos
El motor no está parado cuando se arranca con marcha adelante,
1
(la máquina se está moviendo).
El motor no está parado cuando se arranca con marcha atrás, (la
2
máquina se está moviendo).
La tensión de las baterías es demasiado baja (baterías
3
descargadas).
La tensión de las baterías es demasiado elevada (los polos de la
4
batería y los bornes de los cables no hacen contacto).
El potenciómetro no está a cero cuando se pone la máquina en
5
funcionamiento (el pedal no está a cero)
6
El potenciómetro está interrumpido.
7
Sobrecarga (debida a un consumo excesivo).
9
Error de programación en la unidad de control.
10
Error en la potencia (mandos de potencia dañados).
FEJLSØGNING (lysdiode 11, FIG.13) OG
KONSTATERET FEJL
Antal blink
1
Motoren er ikke standset ved start (maskinen bevæger sig)
Motoren er ikke standset ved start med bakgear
2
(maskinen bevæger sig)
3
For lav batterispænding (afl adede batterier)
For høj batterispænding (der er ikke nogen god kontakt
4
mellem batteriernes poler og kablernes klemmer)
5
Potentiometer ikke på nul ved start (pedal ikke nulstillet)
6
Afbrudt potentiometer
7
For høj temperatur (på grund af overdreven absorption)
9
Programmeringsfejl af styreenhed
10
Fejl på effekt (beskadigede effekt-betjeninger)
Y ERROR DETECTADO
descripción
Beskrivelse
78
Publicité
Table des Matières
