Orved VGP25N Mode D'emploi Et D'entretien page 266

Thermosoudeuse de barquettes en atmosphère modifiée
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

INSTALLATION UND VORBEREITUNG
9) Sprache des Displays auswählen.
VGP25N: Die Geräte werden normalerweise mit der Sprache des Landes geliefert, für das es bestimmt ist.
Sollte dennoch gewünscht sein, eine andere Sprache auszuwählen (verfügbar sind Italienisch, Englisch, Spanisch,
Französisch und Deutsch). wie folgt vorgehen:
Das Gerät über den Hauptschalter "ON/OFF" einschalten, wofür gleichzeitig die Taste
"SEL" betätigt wird".
Über die Tasten "UP" und "DOWN" die Sprache auswählen.
Die Wahl über die Taste "PROG" bestätigen oder 20 Sekunden warten, da nach Ablauf
dieser Zeit die Auswahl gespeichert bleibt.
VGP60N: wählen Sie nach der Einschaltung des Gerätes die gewünschte Sprache (deutsch, italienisch, en-
glisch, spanisch, französisch).
10) Den Vakuumsensor einstellen.
Bei der ersten Anwendung ist es notwendig, den Vakuumsensor einzustellen, damit die Erfassung der aktuellen Höhe
angepasst werden kann.
Wird diese Einstellung nicht vorgenommen, kann es vorkommen, dass das Gerät kein ausreichendes Vakuum erzeugt.
Wie folgt vorgehen:
MOD. VGP25N
SCHRITT BESCHREIBUNG
1
Das Gerät über den Hauptschalter " ON/OFF" einschalten, wofür gleichzeitig die
Taste "PROG" betätigt wird.
2
Senken Sie den Siegelkopf.
Das Gerät startet den Zyklus, der nach ca. 2 Minuten endet.
3
Nach der Einstellung öffnet sich der Siegelkopf.
4
Das Gerät kehrt zum im Werk oder zuvor eingestellten Programm zurück.
266
Rev. 08 - 04/2017 - Cod. 1500160 - Bedienungsanleitung VGP25N / VGP60N
TASTE

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Vgp60n

Table des Matières