Передвинуть чехол вверх и
надеть выемку на подкладку для
головы 35.
Вытащить из чехла плечевые
ремни
10
(с язычками замка 19).
Снять чехол подкладки для
головы 35.
7.2 Установка чехла
Надеть чехол на подкладку для
головы 35.
Переместить чехол с выемкой
вниз за подкладку для головы
и надеть сверху.
Вправить плечевые ремни
10
язычками замка 19) в чехол.
Надеть подкладку для плеч
11
плечевые ремни 10. При этом не
перепутать между собой
подкладку для плеч.
Вправить в чехол ремень для
паха
20
(с замком ремня
и подкладкой
17
для паха 21) и конец ремня 16.
Закрепить защелками-клипсами
синтетическую вставку в чехле в
выемке чашеобразного сиденья.
Заправить плечевые ремни
10
пару щелей 12.
Træk betrækket op og anbring
udsparingerne over hovedpuden
35.
Skulderseler
10
(inkl. låsetunger
19) tages ud af betrækket.
Aftag hovedpudens
35
7.2 Montering af betræk
Læg betrækket på hovedpuden 35.
Skub betrækket med udsparingen
ned bag hovedpuden
35
det ned over denne.
35
Skulderselerne
10
(inkl. låsetunger
(с
19) føres gennem betrækket.
на
Skulderpuderne
11
trækkes på
skulderselerne 10. (Pas på ikke at
bytte om på skulderpuderne).
Skridtsele
20
(med selelås
skridtpude 21) og seleenden
føres gennem betrækket.
Betrækkets kunststofindsats trykkes
ned i barnesædets udsparing.
Før skulderselerne
10
de to slidser 12.
в
Bekleding naar boven trekken en de
uitsparing over het hoofdkussen
stulpen.
De schoudergordels
slotpennen 19) uit de bekleding
trekken.
betræk.
Bekleding van het hoofdkussen
aftrekken.
7.2 De bekleding er weer op
zetten
Hoofdkussen
og træk
Bekleding met de uitsparing naar
onder achter het hoofdkussen
schuiven en langs boven
overstulpen.
De schoudergordels
slotpennen 19) door de bekleding
steken.
De schouderkussentjes
schoudergordels
Daarbij de schouderkussentjes niet
17
og
verwisselen.
16
De kruisgordel
17
en kruiskussentje 21) en het
uiteinde van de gordel
bekleding steken.
ind gennem
Het inzetje van kunststof in de
bekleding in de uitsparing van de
zitkuip klikken.
Schoudergordels
sleuvenpaar
12
35
10
(met de
35
35
overtrekken.
35
10
(met de
11
op de
10
schuiven.
20
(met gordelslot
16
door de
10
door het
halen.