REMS Power-Press SE Notice D'utilisation page 55

nld
4.1 Inspectie/onderhoud
WAARSCHUWING
Voor onderhouds- en reparatiewerkzaamheden netstekker cq. accu
uitnemen! Deze werkzaamheden mogen uitsluitend door gekwalificeerd
vakpersoneel worden uitgevoerd.
Het aandrijfgedeelte van de aandrijfmachine REMS Power-Press SE is onder-
houdsvrij. Het loopt in een duurvetvulling en hoeft daarom niet gesmeerd te
worden. De motor van REMS Power-Press SE, REMS Power-Press, REMS
Power-Press ACC, REMS Power-Press XL ACC, REMS Power-Ex-Press Q & E
ACC heeft koolborstels. Deze slijten en moeten daarom van tijd tot tijd nage-
keken cq. vernieuwd worden. Alleen originele REMS koolborstels gebruiken.
De aandrijfmachine REMS Power-Press SE heeft een veiligheidsslipkoppeling.
Deze verslijt en moet daarom af en toe gecontroleerd en indien nodig vervangen
worden. Gebruik alleen de originele REMS veiligheidsslipkoppeling. Bij de
aandrijfmachines op accu's verslijten de koolborstels van de gelijkstroommo-
toren. Deze kunnen niet worden vervangen; de complete gelijkstroommotor
moet worden vervangen. Bij alle elektrohydraulische aandrijfmachines verslijten
de dichtringen (O-ringen). Deze moeten daarom af en toe gecontroleerd en
indien nodig vervangen worden. Bij onvoldoende pers kracht of olieverlies moet
de aandrijfmachine door een geauthoriseerde REMS servicewerkplaats getest
cq. gerepareerd worden.
LET OP
Beschadigde of versleten perstangen, perstangen Mini, persringen, tussen-
tangen, perskoppen, optrompkoppen kunnen niet worden gerepareerd.
4.2. Onderhoud
WAARSCHUWING
Voor onderhoudswerkzaamheden netstekker cq. accu uitnemen!
Perstangen, perstangen Mini, persringen, tussentangen, tussentangen Mini,
perskoppen en optrompkoppen, in het bijzonder ook de opnames, schoonhouden.
Sterk verontreinigde metalen onderdelen kunnen bijv. met de machinereiniger
REMS CleanM (art.-nr. 140119) worden gereinigd en dienen aansluitend tegen
roest te worden beschermd.
Reinig kunststof onderdelen (bijv. kast, accu's) uitsluitend met de machinerei-
niger REMS CleanM (art.-nr. 140119) of een milde zeep en vochtige doek.
Geen huishoudelijke reinigers gebruiken.
Zorg ervoor dat vloeistoffen nooit binnen in het elektrische apparaat raken.
Dompel het elektrische apparaat nooit in een vloeistof onder.
4.2.1. Perstangen, perstangen Mini, persringen, tussentangen, tussentangen Mini
Perstangen, perstangen Mini, persringen en tussentangen, tussentangen Mini,
dienen regelmatig op hun soepelheid te worden gecontroleerd. Indien nodig
5. Storingen
Om schade aan het persapparaat te voorkomen, dient erop te worden gelet dat bij werksituaties zoals bijvoorbeeld in fi g. 12 t/m 14 getoond, geen spanning tussen
perstang, perstang Mini, persring, tussentang, tussentang Mini fi tting en aandrijfmachine optreedt.
VOORZICHTIG VOORZICHTIG
Voordat de aandrijfmachine na een langere opslagduur weer in gebruik wordt genomen, moet eerst het overdrukventiel in werking worden gesteld door op de terug-
loopknop (13) te drukken. Indien dit vastzit of stroef is, mag niet worden geperst. De aandrijfmachine dient voor controle te worden ingediend bij een geautoriseerde
REMS klantenservice.
5.1. Storing: De aandrijfmachine loopt niet.
Oorzaak:
● Versleten koolborstels.
● Aansluitkabel defect (REMS Power-Press SE, REMS Power-Press,
REMS Power-Press ACC, REMS Power-Press XL ACC,
REMS Power-Ex-Press Q & E ACC).
● Accu leeg of defect (REMS accu-aandrijfmachines).
● Aandrijfmachine defect.
5.2. Storing: De radiaalpersmachine voltooit de persing niet, de perstang, perstang Mini, persring, tussentang, Perssegment sluit niet volledig.
Oorzaak:
● Aandrijfmachine oververhit (REMS Power-Press SE, REMS Power-Press,
REMS Power-Press ACC, REMS Power-Press XL ACC).
● Versleten koolborstels.
● Slipkoppeling defect (REMS Power-Press SE).
● Accu leeg of defect (REMS accu-aandrijfmachines).
● Aandrijfmachine defect.
● Verkeerde perstang, perstang Mini, persring (perscontour, grootte) of
tussentang, tussentang Mini ingezet.
● Perstang, perstang Mini, persring, tussentang, tussentang Mini stroef of
defect.
de perstangen, perstangen Mini, persringen of tussentangen, tussentangen
Mini reinigen en de bout (12) van de persbekken, perssegmenten of tussen-
bekken, tussentangen Mini (Fig. 1, 15 – 19) met machineolie licht invetten. De
perstang, perstang Mini, persring of tussentang, echter niet demonteren!
Afzettingen in de perscontour (11, 22) verwijderen. De correct functionerende
toestand van alle perstangen, perstangen Mini, persringen en tussentangen,
tussentangen Mini regelmatig controleren door een proefpersing met ingelegde
persfi tting. Alleen met het volledige sluiten van de perstang, perstang Mini,
persring of perssegmenten is de vlekkeloze persing tot stand gebracht. Als de
persing voltooid is, dient te worden gecontroleerd of de persbekken (10),
persringen (20) resp. perssegmenten (21) zowel aan de punten (fi g. 1 en fi g.
15 – 19 bij 'A') als op de tegenoverliggende zijde (fi g. 1 en fi g. 15 – 19 bij 'B')
volledig sluiten. Ontstaat bij het sluiten van de perstang, perstang Mini, persring
of perssegmenten een duidelijke braam aan de pershuls, dan kan de persing
gebrekkig en ondicht zijn (zie 5. Storingen).
Beschadigde of versleten perstangen, perstangen Mini, persringen en tussen-
tangen, tussentangen Mini mogen niet meer worden gebruikt. In geval van
twijfel dient de aandrijfmachine samen met alle perstangen, perstangen Mini,
persringen en tussentangen, tussentangen Mini voor inspectie naar een geau-
toriseerde REMS klantenservice te worden gestuurd.
4.2.2. Radiaalpersen
Perstangenopname schoon houden, in het bijzonder persrollen (5) en tang-
houderbout (2) regelmatig reinigen en aansluitend met machineolie licht invetten.
Controleer regelmatig de correcte werking van de aandrijfmachine door een
persing uit te voeren met de persfi tting die de grootste perskracht nodig heeft.
Indien de perstang, perstang Mini, persring, perssegmenten bij deze persing
volledig sluiten (zie boven), dan werkt de aandrijfmachine correct.
4.2.3. Axiaalpersen
Perskoppen (14) en opnamegaten in de persvoorziening alsmede de persvoor-
ziening zelf schoon houden.
4.2.4. Buisoptromper
Bij REMS Akku-Ex-Press Cu ACC, REMS Akku-Ex-Press P, REMS Akku-Ex-
Press P ACC, REMS Akku-Ex-Press Q & E ACC, REMS Power-Ex-Press Q & E
ACC dienen optrompvoorziening (15), optrompkoppen (16) en optrompdoorn
(18) schoon te worden gehouden. Van tijd tot tijd optrompdoorn (18) licht
invetten.
Oplossing:
● De koolborstels resp. gelijkstroommotor door gekwalifi ceerd vakpersoneel of
een geautoriseerde REMS klantenservice laten vervangen.
● De aansluitkabel door gekwalifi ceerd vakpersoneel of een geautoriseerde
REMS klantenservice laten vervangen.
● De accu met het snellaadapparaat Li-ion/Ni-Cd opladen of de accu vervangen.
● De aandrijfmachine door een geautoriseerde REMS klantenservice laten
controleren/repareren.
Oplossing:
● De aandrijfmachine ca. 10 min laten afkoelen.
● De koolborstels resp. gelijkstroommotor door gekwalifi ceerd vakpersoneel of
een geautoriseerde REMS klantenservice laten vervangen.
● De slipkoppeling door een geautoriseerde REMS klantenservice laten
controleren/repareren.
● De accu met het snellaadapparaat Li-ion/Ni-Cd opladen of de accu vervangen.
● De aandrijfmachine door een geautoriseerde REMS klantenservice laten
controleren/repareren.
● Opschrift van perstang, perstang Mini, persring, tussentang, tussentang Mini
controleren en indien nodig vervangen.
● Perstang, perstang Mini, persring, tussentang, tussentang Mini niet meer
gebruiken! Perstang, perstang Mini, persring, tussentang, tussentang Mini
reinigen en licht invetten met machineolie of door nieuwe vervangen.
nld
55