HPI Racing Baja 5T Manuel De Montage page 44

3
Shock Disassembly Démontage des amortisseurs
Dämpfer Demontage
シ ョ ックの分解
87563 / 87564
SHOCK REPAIR KIT FOR VVC/HD SHOCK SET
WARTUNGS-SET VVC/HD DAEMPFER
KIT REPARATION POUR ENS. AMORT. VVC/HD
VVC/HD ショック用リペアキット
4
Shock Disassembly Démontage des amortisseurs
Dämpfer Demontage
シ ョ ックの分解
86432 (20x86mm)
86433 (20x96mm)
Replace if worn or damaged.
Austauschen, wenn versch-
lissen oder beschädigt.
Front 86448 (6x105mm)
Remplacez la pièce si elle est
Rear 86449 (6x115mm)
usée ou endommagée.
磨耗、 破損している場合は交換します。
86417
85410
❶
Pull the shock boots until shock shaft is exposed.
Ziehen Sie den Dämpferüberzug so weit zurück, bis
die Kolbenstange komplett zu sehen ist.
Tirez les protections caoutchouc jusqu'à ce que l'axe
de l'amortisseur soit dénudé.
ショックエンドが見えるまでショックブーツを裏返します。
87491
86417
85410
❷
75079
Replace if worn or damaged.
75072
Austauschen, wenn versch-
lissen oder beschädigt.
87492 Remplacez la pièce si elle est
usée ou endommagée.
磨耗、 破損している場合は交換します。
Front 86442 (20x70mm)
Rear 86443 (20x80mm)
87566
44
Z950
Z664
Z956
Z823
85413
85413
Z823
Front 85413
A-1 2 Holes
Rear 85413
C-1 16 Holes
87566
87565
87566
75071
86927
87565
VVC/HD SHOCK BOTTOM CAP SET
87566
VVC/HD UNTERE DAEMPFERKAPPE
ENS. BOUCHON INFERIEUR AMORT. VVC/HD
VVC/HD ショックボトムキャップセット
Z956
Z957
87491
Z956
Z957
Z664
Replace if worn or damaged.
Austauschen, wenn versch-
lissen oder beschädigt.
Remplacez la pièce si elle est
usée ou endommagée.
磨耗、 破損している場合は交換します。