Decathlon B'TWIN Guide De L'utilisateur page 457

l
‫يعد نظام اإلضاءة أحد أساليب السالمة التي تشتمل عليها الدراجة، لذا يرجى التأكد من وجودها بالدراجة .تأكد أن أنظمة اإلضاءة لديك تعمل بكفاءة‬
)‫ الرصاص‬Pb : ،‫ الكاديوم‬Cd : ،‫( الزئبق‬Hg : ‫وأن البطاريات مشحونة بشكل كا ف ٍ قبل االنطالق .تحتوي البطاريات المستخدمة على معادن ضارة بالبيئة‬
‫:ويمكن جمع هذه المعادن في مستودعاتنا لمعالجتها بالشكل السليم، ولكن يرجى عدم إلقائها مع النفايات المنزلية .ينبغي جمع هذه البطاريات‬
‫يقصد برمز « النفايات » أن هذا المنتج يحتوي على بطاريات ال يمكن التخلص منها مع النفايات المنزلية .فجميعها ستخضع لعمليات فرز خاصة .ضع البطاريات ومنتجاتك اإللكترونية‬
.‫المستخدمة في مكان تجميع مصرح به إلعادة تدويرها .وتجدر اإلشارة بأن إعادة االستفادة من نفاياتك اإللكترونية ستساهم في حماية البيئة والحفاظ على صحتك كذلك‬
‫بالنسبة للدراجات المزودة بحامل حقائب أقل من 51 كجم‬
‫صمم حامل الحقائب هذا ألجل حمولة قصوى قدرها 51 كجم .ال يمكنك تثبيت‬a)
.‫ب )ال تتجاوز الحمولة القصوى ال م ُخصصة للدراجة‬
‫ج )يجب أن تكون عناصر التثبيت مشدودة بإحكام ,ويجب التحقق منها بصورة‬
).‫متكررة 8 - 6( نيوتن متر 72 - 02 / نيوتن لكل قدم‬
‫د )تجدر اإلشارة إلى أن أي تعديل يقوم به المشتري بحامل الحقائب من شأنه‬
.‫ي )كما أن تصميم هذا الحامل ال يتيح استخدامه لجر مقطورة‬
‫ه )تنبيه ! قد يختلف أداء الدراجة عند وضع حمولة ما على حامل الحقائب( خاصة‬
‫و ) ي ُراعى عند وضع الحقائب تثبيتها جي د ًا فوق حامل الحقائب، وذلك بنا ء ً على‬
.‫إرشادات المصنع نفسه .تجنب ترك أحد األحزمة متدل ي ًا حتى ال يعلق بالعجلة الخلفية‬
‫ز )تأكد من أن الحقائب الموجودة على حامل الحقائب ال تحجب رؤية العاكسات‬
.‫ح )احرص على توزيع الحمولة على جانبي حامل الحقائب‬
.‫ي )تحذير:يمكن حمل هذه األمتعة بأمان على الناقلة‬
‫أ )يجب تركيب السلة في الجزء األمامي من الدراجة .تركب قوائم التثبيت على الشوكة باالستعانة بصامولة العجلة 52 - 02( نيوتن متر 28 - 66 / نيوتن لكل قدم)، ويتم تثبيت‬
.‫مقعد لألطفال‬
.‫إلغاء هذه التعليمات‬
).‫أثناء القيادة أو عند استخدام المكابح‬
.‫الضوئية والمصابيح‬
).‫السلة على حامل الدعامة والقاعدة باالستعانة بمسمار مقاس 7 - 6( نيوتن متر 32 - 71 / نيوتن لكل قدم‬
.‫ب )صممت السلة لحمولة قصوى تبلغ 5 كيلو جرامات، وهي غير مخصصة لتستوعب حامال ً لألطفال أو ربطها بقاطرة أمامية‬
.‫هـ )ال يجب على المشتري القيام بأي تعديل على السلة .إن أي تعديل يسبب إلغاء هذه التعليمات‬
).‫و )انتبه، قد يختلف أداء الدراجة عند وضع حمولة ما على السلة( خاصة أثناء القيادة أو عند استخدام المكابح‬
.‫ز )تأكد من أن إجمالي الحمولة موجود داخل السلة، وأنها غير متدلية على العجلة وال تحجب المصباح والعاكس‬
457
‫بالنسبة للدراجات المزودة بحامل حقائب أقل من 72 كجم‬
- ‫أ )صمم حامل الحقائب هذا ألجل حمولة قصوى قدرها 72 كجم .ال يمكنك تثبيت‬
-
- ‫ج )يجب أن تكون عناصر التثبيت مشدودة بإحكام ,ويجب التحقق منها بصورة‬
- ‫د )تجدر اإلشارة إلى أن أي تعديل يقوم به المشتري بحامل الحقائب من شأنه‬
- .‫ي )كما أن تصميم هذا الحامل ال يتيح استخدامه لجر مقطورة‬
- ‫ه )تنبيه ! قد يختلف أداء الدراجة عند وضع حمولة ما على حامل الحقائب( خاصة‬
- ‫و ) ي ُراعى عند وضع الحقائب تثبيتها جي د ًا فوق حامل الحقائب، وذلك بنا ء ً على‬
.‫إرشادات المصنع نفسه .تجنب ترك أحد األحزمة متدل ي ًا حتى ال يعلق بالعجلة الخلفية‬
- ‫ز )تأكد من أن الحقائب الموجودة على حامل الحقائب ال تحجب رؤية العاكسات‬
- .‫ح )احرص على توزيع الحمولة على جانبي حامل الحقائب‬
- .‫ي )تحذير:يمكن حمل هذه األمتعة بأمان على الناقلة‬
‫بالنسبة للدراجات المزودة بسلة أقل من 5 كيلو جرامات‬
.‫د )يجب التحقق بصفة منتظمة من عناصر التثبيت وشدها بإحكام‬
.‫ح )تأكد أن الحمولة موزعة بشكل متسا و ٍ داخل السلة‬
.‫ب )ال تتجاوز الحمولة القصوى ال م ُخصصة للدراجة‬
).‫متكررة 8 - 6( نيوتن متر 72 - 02 / نيوتن لكل قدم‬
.‫إلغاء هذه التعليمات‬
).‫أثناء القيادة أو عند استخدام المكابح‬
.‫الضوئية والمصابيح‬
.‫ج )ال تتجاوز الحمولة القصوى ال م ُخصصة للدراجة‬
.‫على حدة‬
-
.‫مقعد لألطفال‬
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-