Decathlon B'TWIN Guide De L'utilisateur page 406

l
的照明系統是你的自行車的安全設備之一，它必須存在於你的自行車。檢查您的照明系統都工作，並且您的電池在出發前充分充電。廢舊電池含有金屬這是
對環境有害的（汞：汞，鎘：鎘，鉛：鉛）：他們可以在我們作適當處理商店收集，不與生活垃圾處置。電池應單獨收集。
"打交叉的垃圾箱"標誌表明該產品及其電池不可作為生活垃圾丟棄。必須進行專門的篩選。將電池和電子產品一起放在專門的回收中心。 這種對電子產品的處理措施有利於保護環境和
您的身體健康。
配有15公斤以下行李架的自行車
- a) 該行李架最大負載為15公斤。 不可在其上安裝兒童座椅。
- b) 不可超過自行車總負載限度。
- c) 須定期檢查固定件的固定情況（固定力度6 - 8 Nm / 20 - 27 N.ft）。
- d) 對行李架進行改造將導致本說明無效。
- e) 該行李架非為拖車使用而設計。
- f) 警告！ 當行李架中有裝載物時，自行車的行駛性能將改變（尤其是刹車性能）。
- g) 請遵照製造商說明將行李牢固固定於行李架上。 不可使固定帶懸掛下垂以免捲入
車輪。
- h) 反光鏡和車燈不可被行李所阻擋。
- i) 重量應均勻分部在行李架兩側。
- j) 警告：那件行李僅可在托架上安全攜帶。
配有5公斤以下車筐的自行車
- a) 車筐應安裝於自行車前方。 固定片應固定在前叉上（固定力度20 - 25 Nm / 66 - 82 N.ft），車筐固定於車把立管支撐處，用螺絲固定底座（固定力度6 - 7 Nm / 17 - 23 N.ft）。
- b) 車筐的最大載重量為5公斤，不可用於攜帶嬰兒或前方拖車。
- c) 不可超過自行車總負載限度。
- d) 須定期檢查固定件固定情況。
- e) 用戶不可對車筐進行改造。 對車筐進行改造將導致本說明無效。
- f) 警告！當車筐中有裝載物時，自行車的行駛性能將改變（尤其是刹車性能）。
- g) 確認所有裝載物均位於車筐內，且不會觸及前輪或影響車燈及反光鏡。
- h) 重量應均勻分部在車筐兩側。
配有27公斤以下行李架的自行車
- a) 該行李架最大負載為27公斤。 不可在其上安裝兒童座椅。
- b) 不可超過自行車總負載限度。
- c) 須定期檢查固定件的固定情況（固定力度6 - 8 Nm / 20 - 27 N.ft）。
- d) 對行李架進行改造將導致本說明無效。
- e) 該行李架非為拖車使用而設計。
- f) 警告！ 當行李架中有裝載物時，自行車的行駛性能將改變（尤其是刹車性能）。
- g) 請遵照製造商說明將行李牢固固定於行李架上。 不可使固定帶懸掛下垂以免捲入
車輪。
- h) 反光鏡和車燈不可被行李所阻擋。
- i) 重量應均勻分部在行李架兩側。
- j) 警告：那件行李僅可在托架上安全攜帶。
406