2 Usage visé
Endopress 442 est une unité destinée à la thérapie par compression. Le système Endopress
442 fonctionne à l'aide de vêtements pneumatiques pour jambes et bras en vue du traitement
non invasif du lymphœdème, des insuffisances des veines et de certaines lésions et ulcères
chroniques à guérison difficile
Les segments des vêtements se remplissent d'air si bien que la compression augmente
la pression dans le bras ou la jambe à la valeur ajustée.
L'utilisation de l'unité ENDOPRESS 442 est réservée aux opérateurs tels que les physiatres, les
physiothérapeutes et les thérapeutes de la douleur qui, du fait de leur formation, garantissent
au patient une utilisation à la fois sûre et appropriée.
À cet égard, l'opérateur doit être dûment qualifié et maîtriser parfaitement le contenu du Manuel
de l'utilisateur afin de pouvoir utiliser le dispositif ; sinon, il doit intervenir sous la supervision
d'un professionnel de santé dûment qualifié aux fins d'utiliser la machine, à même de
comprendre les avantages et les limites de la thérapie et de dispenser le traitement au patient
de manière sécurisée.
Cet équipement peut être utilisé dans un environnement hospitalier ou en mode ambulatoire,
sous réserve qu'il soit utilisé par du personnel qualifié et conformément aux instructions du
Manuel de l'utilisateur.
AVERTISSEMENTS :
•
Machine de CLASSE B en termes d'émissions. Le dispositif EM est destiné à une utilisation
dans tous les établissements y compris dans un environnement domestique et qui sont
directement raccordés au réseau public.
•
Le système ou le dispositif ne doit pas être utilisé près d'un autre équipement et, s'il est
absolument nécessaire de le faire, l'équipement électrique médical doit être contrôlé afin de
vérifier qu'il fonctionne normalement dans sa configuration actuelle.
•
Si le dispositif électromédical, lorsqu'il interagit avec un autre dispositif, génère ou reçoit des
interférences détectables, l'utilisateur doit veiller à limiter les interférences en adoptant l'une
ou plusieurs des mesures ci-dessous :
o Changer l'emplacement et l'orientation du dispositif qui reçoit les interférences ;
o Augmenter la distance entre les dispositifs ;
o Brancher l'équipement sur la prise d'un circuit différent de celui des appareils qui
causent des interférences ;
o Contacter le fabricant ou un technicien local pour demander conseil.
•
Les dispositifs de radiocommunication portables et mobiles peuvent affecter le
fonctionnement de l'appareil.
•
Les équipements de communication RF portables (y compris les périphériques tels que les
câbles d'antenne et les antennes externes) doivent être utilisés à une distance d'au moins
30 cm de toute partie de l'appareil, y compris les câbles spécifiés. Le non-respect de cette
consigne peut dégrader les performances de cet équipement.
Endopress 442 ne devait être mis en fonctionnement que par un personnel qualifié.
Cette restriction garantit une utilisation correcte et la complète sécurité du patient.
2.1 Le système lymphatique
Une fonction de base du système lymphatique est la supervision du maintien de l'équilibre
correct d'eau des tissus : cette action est effectuée sur la lymphe de manière à la purifier des
substances "recueillies" par elle à l'extérieur, et à la renvoyer alors en circulation, prête à
effectuer ses fonctions.
Cette action tend à se développer dans des endroits où une "stagnation de liquide" excessive
dans les tissus est signalée pour des raisons variées.
.
5