Publicité
PRODUKTANBEFALINGER
TFE-belagte ledevaiere med passende diameter og fleksible, avsmalnende
spisser anbefales for plassering av Nester emboliseringsspiral. Følgende tabell
gir spesifikke anbefalinger.
Størrelsesdiameter
på spiralen
0,018 tommer
(0,46 mm)
0,035 tommer
(0,89 mm)
0,038 tommer
(0,97 mm)
*Tilgjengelig utenfor USA.
BRUKSANVISNING
1. Utfør et angiogram før emboliseringen for å bestemme optimal
kateterposisjon.
2. Hold ladeinnsatsen fast mellom tommel og pekefinger. Før metallenden
på ladeinnsatsen inn i sokkelen på katetermuffen. Lås ladeinnsatsen på
katetermuffen ved å vri luerlåsadapteren med urviseren. (Fig. 1)
3. Hold innsatsens posisjon og før den stive delen av ledevaieren
inn i ladekanylen. Skyv spiralen inn de første 20 til 30 cm på
angiografikateteret. (Fig. 2) Fjern ledevaieren og ladeinnsatsen.
MERKNAD: Hvis du skal plassere en 0,018 tommer (0,46 mm)
emboliseringsspiral, fører du spiralen inn de første få centimetrene på
angiografikateteret med ladestiletten som følger med spiralene.
4. Før inn emboliseringsspiralen til kateterspissen med ledevaierens fleksible
spiss. Kontroller angiografikateterets posisjon før det plasseres.
5. Plasser spiralen ved å føre ledevaieren forbi kateterspissen.
6. Utfør det endelige angiogrammet for å kontrollere spiralposisjonen
i målkaret.
LEVERINGSFORM
Leveres sterilisert med etylenoksid i peel-open-innpakninger. Kun til
engangsbruk. Steril hvis pakningen ikke er åpnet eller skadet. Bruk ikke
produktet hvis du er i tvil om det er sterilt. Oppbevares på et mørkt, tørt og
kjølig sted. Må ikke utsettes for lys i lengre perioder. Kontroller produktet ved
utpakkingen for å forsikre deg om at det ikke er skadet.
REFERANSER
Denne bruksanvisningen er basert på legens erfaring og (eller) publikasjoner.
Henvend deg til Cooks salgsrepresentant hvis du vil ha informasjon om
tilgjengelig litteratur.
POLSKI
SPIRALE EMBOLIZACYJNE NESTER®
PRZESTROGA: Zgodnie z prawem federalnym Stanów Zjednoczonych
sprzedaż opisywanego urządzenia może być prowadzona wyłącznie przez
lekarza lub na zlecenie lekarza (bądź uprawnionej osoby posiadającej
odpowiednie zezwolenie).
OPIS URZĄDZENIA
Spirale embolizacyjne Nester wykonane z platyny, zawierają rozmieszczone
włókna syntetyczne i są dostarczane załadowane we wkładzie podającym.
Spirale wprowadza się do naczynia docelowego przy użyciu miękkiego,
prostego prowadnika przez standardowy cewnik angiograficzny.
PRZEZNACZENIE
Spirale embolizacyjne Nester są przeznaczone do zabiegów embolizacji
naczyń tętniczych i żylnych. Produkt ten przeznaczony jest do stosowania
przez lekarzy przeszkolonych i posiadających doświadczenie w technikach
embolizacji. Należy stosować standardowe techniki zakładania koszulek do
dostępu naczyniowego, cewników angiograficznych i prowadników.
PRZECIWWSKAZANIA
Nie są znane.
OSTRZEŻENIA
• Podczas umieszczania spirali embolizacyjnej należy zachować szczególną
ostrożność. Nie wolno umieszczać spirali zbyt blisko ujść tętniczych; jeśli to
możliwe, spirale powinny łączyć się z uprzednio wszczepionymi spiralami.
Należy zapewnić minimalny przepływ krwi w tętnicy, wystarczający do
umocowania nowej spirali do spirali wszczepionych wcześniej, aż nastąpi
Ledevaierens type og
størrelse
TSF-18
STF-18
TSFNB-35
TSFNA-35
TSFB-35
TSFBP-35
TSF-35
TSFNB-38
TSFNA-38
TSFB-38
TSF-38
18
Kateterets type og
størrelse
MF-2.5-18
MF-2.8-NT
MF-3.0-18*
HNB(R)4.1-35
HNB(R)5.0-35
HNB6.0-35
SCBR5.0-35
HNB(R)5.0-38
HNB6.0-38
SCBR5.0-38
Publicité
