Table des Matières
Publicité
FR
CHAPITRE 1
K
NOTES GENERALES
A LA LIVRAISON
K
A la livraison veuillez,
contrôler que le matériel
suivant accompagne la
:
machine:
)
A) LIVRET
D'INSTRUCTIONS
) KATA TA H
B) ADRESSES DE SERVICE
APRES VENTE
E T HPETH H
C) CERTIFICAT DE
)
GARANTIE
D) BOUCHONS
)
)
E) COUDES POUR LE TUBE
DE VIDANGE
F) BAC POUR LES
F)
PRODUITS LESSIVIELS
LIQUIDES OU POUR LES
PRODUITS
BLANCHISSANTS
LIQUIDES
LES CONSERVER
et contrôler que ce matériel
soit en bon état; si tel n'est
pas le cas appelez le centre
Candy le plus proche.
4
EL
1
,
IEY YN E N
IKTY N TEXNIKH
K
K
K
K−
A
K
K
K
K
K
C
D
.
F
,
.
IT
CAPITOLO 1
NOTE GENERALI
ALLA CONSEGNA
Alla consegna controlli che
con la macchina ci siano:
A) MANUALE
D'ISTRUZIONE
B) INDIRIZZI DI ASSISTENZA
C) CERTIFICATI DI
GARANZIA
D) TAPPI
E) CURVA PER TUBO
SCARICO
B
F) BACINELLA DETERSIVO
LIQUIDO O
CANDEGGIANTE
CONSERVATELI
e controlli che non abbia
subito danni durante il
E
trasporto, in caso contrario
chiami il centro Candy più
vicino.
PL
R R O O Z Z D D Z Z I I A A Ä Ä 1 1
K K A A P P I I T T O O L L A A 1 1
UWAGI OGÓLNE
VÄEOBECNÉ
DOTYCZÅCE
POKYNY PÜI
DOSTAWY
PÜEVZETÍ
VŸROBKU.
W momencie dostawy
sprawdã, czy poniãsze
Püi dodání a püevzetí
elementy zostaäy
vÿrobku zkontrolujte peölivë,
dostarczone wraz z pralkå:
zda bylo dodáno následující
standardní püísluäenství:
A) INSTRUKCJA
A) NÁVOD K OBSLUZE
UÃYTKOWANIA
B) KARTA
GWARANCYJNA
B) SEZNAM S ADRESAMI
ODBORNŸCH
SERVISNÍCH
STÜEDISEK
C) ZÁRUÖNÍ LIST
C) WYKAZ PUNKTÓW
SERWISOWYCH (na
karcie gwarancyjnej)
D) KRYCÍ ZÁTKA
D) ZATYCZKA
E) DRÏÁK ODTOKOVÉ
E) KOLANKO WËÃA
HADICE, TVARU "U"
WYLEWOWEGO
F) ZBIORNICZEK NA
F) ZÁSOBNÍK PRACÍHO
DETERGENT W P¸YNIE I
PROST¤EDKU NEBO
WYBIELACZ
BùLÍCÍHO PROST¤EDKU
Z Z P P R R A A K K T T I I C C K K Ÿ Ÿ C C H H
P P R R Z Z E E C C H H O O W W U U J J J J E E W W
D D Å Å V V O O D D Å Å P P Ü Ü Í Í S S L L U U Ä Ä E E N N S S T T V V Í Í
B B E E Z Z P P I I E E C C Z Z N N Y Y M M M M I I E E J J S S C C U U
U U C C H H O O V V Á Á V V E E J J T T E E N N A A
B B E E Z Z P P E E Ö Ö N N É É M M M M Í Í S S T T Ë Ë . .
Sprawdã, czy pralka i
Püi püevzetí vybalenou
wyposaãenie jest w dobrym
praöku peölivë zkontrolujte,
stanie i nie ulegäa
zda nebyla b
uszkodzeniu w czasie
püepravy jakkoliv
transportu. W przypadku
poäkozena. Pokud ano,
zauwaãenia uszkodzeñ
reklamujte äkody u Vaäeho
skontaktuj sië ze sklepem, w
prodejce.
którym nabyäeé urzådzenie.
CZ
ë
hem
7
Publicité
Table des Matières
