Magnetrol Eclipse 705 Manuel D'installation page 4

MONTAGE
Sondes GWR à double tige (7MB)/à double câble (7M5 - 7M7)
Recommandations pour le montage des sondes 7MB
Le piquage doit avoir un diamètre de DN80 (3") au mini-
mum.
Min. 25 mm
du fond du réservoir
Fonctionnement sûr en cas de débordement et résis-
tant aux débordements
Les sondes GWR à double tige Eclipse utilisent un logiciel
pour ignorer les mesures de niveau dans la zone de tran-
sition dans la partie supérieure de la sonde. Le niveau
maximum se situe au minimum à 150 mm sous le raccor-
dement. Il peut s'avérer nécessaire d'utiliser un piquage ou
un manchon pour surélever la sonde. Les sondes à double
tige sont homologuées résistant aux débordements, mais
ne garantissent pas un fonctionnement sûr en cas de
débordement.
L'utilisation de sondes GWR à double câble Eclipse dans
des produits à faible diélectrique (hydrocarbures, poudres)
peut exiger la définition d'une distance de blocage (zone
dans laquelle l'appareil n'effectuera pas de mesure) compri-
se entre 300 mm et 500 mm en fonction de la longueur de
la sonde. La distance de blocage est proportionnelle à la
longueur de la sonde. Les sondes GWR à double câble
Eclipse ne sont pas homologuées résistant aux déborde-
ments et ne garantissent pas un fonctionnement sûr en cas
de débordement.
Min. 25
Tige décentrée
Paroi du réservoir ou de la chambre
Obstacles métalliques (ou conducteurs) dans les réser-
voirs
Les objets situés à une distance égale ou inférieure à
25 mm tels que tuyaux, poutrelles de support, échelles
métalliques, etc. peuvent provoquer des mesures erronées.
4
Dim.: clé de
47 mm
ou clé à
molette
Min. 25 mm
de tout objet
métallique
Utiliser des supports ouverts
pour les sondes à double tige.
Recommandations pour le montage des sondes 7M5/7M7
Pour des piquages de diamètre < DN80 (3"), l'extrémité de
la partie inactive de la sonde doit être au niveau du bas du
piquage ou dépasser à l'intérieur du réservoir.
Turbulences
7MB: il est recommandé de disposer tous les 3 m des sup-
ports fournis par le client. Ces supports n'ont aucune
influence sur les performances de mesure des sondes
GWR 7MB. Utiliser la tige "décentrée" pour fixer les sup-
ports (voir les dessins ci-dessus).
7M5/7M7: en cas de turbulences importantes, il est recom-
mandé de fixer la sonde. Des poids sont disponibles en
option pour garder la sonde tendue. La sonde ne doit pas
être en contact avec la paroi du réservoir métallique. La
sonde 7M7 (liquides) peut être fixée au fond du réservoir,
mais ce n'est pas recommandé pour la sonde 7M5
(solides).
Puits de tranquillisation/chambres
Pour un bon fonctionnement, il est nécessaire de disposer
d'un piquage de 3"/DN80 minimum, d'un puits de tranquilli-
sation ou d'une chambre by-pass. Les sondes à double tige
ou double câble doivent se situer à 25 mm au minimum de
toute paroi du réservoir métallique. Les sondes 7M5/7M7
ont une section inactive de 76 mm. Pour des piquages de
diamètre < 3"/DN80, cette section doit être au niveau du
bas du piquage ou dépasser à l'intérieur du réservoir.
IMPORTANT:
Les sondes à double tige ou double câble doivent être ins-
tallées dans un réservoir métallique, un puits de tranquillisa-
tion ou une chambre by-pass pour satisfaire aux exigences
CE en matière de compatibilité électromagnétique
(EN 61326:1997 + A1 + A2).
Pour sonde à
double câble:
min. 25 mm de
tout objet métal-
lique