MAINTENANCE
RESOLUTION DES PROBLEMES LIES A L'APPLICATION: sonde GWR de type monotige
Les problèmes les plus fréquents, le dépôt de matières sur
la sonde et la stratification, sont expliqués ici. Dans la plu-
part des cas, un dépôt important de matières sur la sonde
n'est pas un problème. En général, les circuits d'Eclipse
fonctionnent d'une manière très fiable.
• Piquages (seulement pour 7MF/7MH/7MJ/7M1/7M2)
Les piquages peuvent engendrer des faux échos qui
peuvent être à l'origine de messages de diagnostic et/ou
d'erreurs de mesure. Si le message «EOP Hte» s'af-
fiche lors de la première configuration de l'appareil:
1. Vérifier que la longueur de sonde entrée dans le logi-
ciel sous «Long Sde» est égale à la valeur réelle de
la longueur de la sonde (voir page 12, point 9). Cette
valeur doit être modifiée si la sonde est raccourcie
par rapport à sa longueur d'origine.
2. Augmenter la valeur de la distance de blocage sous
«DisBlock» jusqu'à ce que le message disparaisse;
il peut être nécessaire d'abaisser le point 20 mA.
3. Augmenter un peu la plage de diélectrique ou dimi-
nuer le gain pour contribuer à réduire les échos dans
le piquage. Une augmentation de la plage de diélec-
trique peut entraîner une perte du niveau des fluides
de diélectrique plus faible; consulter l'usine.
• Obstacles (seulement pour 7MF/7MH/7MJ/7M1/7M2)
Si la lecture de niveau se bloque de façon répétée à un
certain niveau supérieur au niveau réel, cela peut être
dû à un obstacle métallique. Il peut arriver que l'appareil
confonde des obstacles (par ex. tuyaux, échelles) situés
à proximité de la sonde dans le réservoir avec le niveau.
1. Voir le tableau des dégagements de sonde.
2. Augmenter un peu la plage de diélectrique ou dimi-
nuer le gain pour contribuer à réduire les échos dans
le piquage. Une augmentation de la plage de diélec-
trique peut entraîner une perte du niveau des fluides
de diélectrique plus faible; consulter l'usine.
• Dépôt/encrassement (seulement pour
7MF/7MH/7MJ/7M1/7M2)
Le transmetteur Eclipse
conçu pour fonctionner de façon efficace en présence
de dépôts de produit. Certaines erreurs peuvent être
dues aux facteurs suivants:
x Diélectrique du produit qui a formé le dépôt
y Epaisseur du dépôt
z Longueur du dépôt au-dessus du niveau réel
Si le dépôt est considéré comme étant le niveau, aug-
menter un peu la plage de diélectrique ou diminuer le
gain.
• Dépôt/encrassement (seulement pour 7M5/7M7)
Un dépôt de film continu est un mince revêtement conti-
nu formé par le produit sur la sonde. Dans ce cas, le
transmetteur Eclipse
continue à mesurer de manière
®
efficace, mais un peu moins précisément. La baisse de
précision est proportionnelle au diélectrique du produit
et à l'épaisseur du dépôt, jusqu'au point où l'appareil
considère le dépôt comme un niveau. Les produits à
haute constante diélectrique, comme les liquides
aqueux, entraîneront plus rapidement l'appareil à affi-
cher le dépôt comme un niveau.
705 à sonde monotige a été
®
Piquages
• Minimum 50 mm de diamètre
• Le rapport entre le diamètre et la longueur doit être > 1:1
Sinon, régler la distance de blocage à 2 fois la hauteur du
piquage
• Ne pas utiliser de réductions sur la tuyauterie
Tableau des dégagements de la sonde
Distance par rapport
à la sonde
< 150 mm
Surface conductrice continue,
lisse, parallèle (par exemple paroi
de réservoir métallique); la sonde
ne doit pas être en contact avec
la paroi du réservoir
> 150 mm
Tuyaux de diamètre < 1"/DN25,
poutrelles et barreaux d'échelle
> 300 mm
Tuyaux de diamètre < 3"/DN80,
poutrelles et parois en béton
> 450 mm
Tous les autres objets
y
z
x
Obstacle
Objets acceptables
Dépôt d'un film ou encrassement
de la sonde
29