16 Instrucciones de limpieza
ADVERTENCIA
Después de cada uso, las partes que hayan estado en contacto con las secreciones
aspiradas deben limpiarse, desinfectarse, esterilizarse o desecharse de acuerdo con
la información recogida en la tabla de la página siguiente�
Antes de limpiar el dispositivo, saque el enchufe de la toma de corriente.
Notas generales
– Aquí se apuntan recomendaciones generales que se pueden personalizar, en función de
las prácticas y políticas de limpieza, así como las directivas específicas del hospital�
– Información detallada de conformidad con las instrucciones de limpieza de Medela (código
de producto 200�2391)�
– Para la limpieza / desinfección debe llevar guantes de protección.
– Elimine los líquidos como sangre y secreciones y las piezas contaminadas con estos
de acuerdo con las directrices internas del hospital�
Limpiadores de superficies recomendados por Medela para la carcasa del aspirador
– Hexaquart plus (sin aldehídos), B� Braun Medical AG, www�bbraun�ch
– Perform [concentrado], Schülke & Mayr, www�schuelkemayr�com
Agua
Utilice solo el agua de mayor pureza para limpiar� La dureza del agua es una característica que
se debe tener muy en cuenta: los depósitos que quedan en los productos sanitarios pueden no
estar adecuadamente descontaminados� Utilice agua desionizada para reducir este problema�
El agua de aclarado final no debe contener bacterias ni endotoxinas�
Máquinas de limpieza / desinfección
Se pueden utilizar para desinfectar los componentes recogidos en la tabla de la página siguien-
te. Un aclarado con agua caliente (temperatura máxima de 100 °C) puede proporcionar un nivel
de desinfección medio-alto� Se debe poder acceder a todas las piezas constituyentes para ase-
gurar una limpieza eficiente. Recomendamos el uso de una máquina de limpieza / desinfección
aprobada por el Instituto Robert Koch y que cumpla con la norma ISO 15883. La temperatura
recomendada para los productos sanitarios no críticos (es decir, aquellos que solo están en
contacto con piel sana) es de 90 °C durante 1 minuto. Este tiempo aumenta a 5 minutos en
todos los dispositivos médicos considerados críticos�
Productos desechables
Este tipo de producto está pensado para un solo uso y no debe ser reprocesado, ya que
podrían perderse características mecánicas, químicas y / o biológicas. La reutilización
podría provocar contaminación cruzada�
282 |
Instrucciones de limpieza