Kahvin Valmistus/Kaffetilberedning - Nespresso INISSIA Mode D'emploi

KAHvIN vALMISTuS/
KAFFETiLBEREdNiNG
1. Huuhtele ja täytä
vesisäiliö juomakel-
poisella vedellä.
1. Skyll vanntanken
og fyll den med
drikkevann.
3. Nosta vipu
kokonaan ylös ja aseta
Nespresso-kahvikapseli
pidikkeeseen.
3. Åpne luken og sett
inn en Nespresso-
kapsel.
4. Paina vipu alas
ja aseta kuppi
kahvisuuttimen alle.
4. Steng luken og
plasser en kopp under
kaffeutløpet.
2. Käynnistä kahvikone painamalla
joko Espresso- tai Lungo-painiketta.
2. Trykk på Espresso- eller
Lungoknappen for å aktivere maskinen.
vaRoitUs: älä koskaan nosta vipua käytön aikana. Lue turvaohjeet huolellisesti välttääksesi
mahdolliset haitat käytön aikana.
HUom! voit painaa kuppipainiketta lämmityksen aikana, vaikka painikkeet vilkkuvat. Kahvi
valmistuu automaattisesti heti lämmityksen jälkeen.
FoRsiKtig: løft aldri luken når maskinen er i gang, og les sikkerhetsforskriftene for å unngå
skade når maskinen er i bruk.
mERK: under oppvarming kan du fint trykke på kaffeknapper som blinker. Kaffen vil da komme
automatisk når maskinen er klar.
5. Paina Espresso (40 ml)- tai Lungo
(110 ml) -painiketta aloittaaksesi kahvin
valmistuksen. Kahvikone pysähtyy
automaattisesti. Jos haluat pysäyttää
kahvin valumisen tai lisätä kahvia, paina
painiketta uudestaan.
5. Trykk på Espresso- (40 ml) eller
Lungoknappen (110 ml) for å starte.
Tilberedningen vil stoppe av seg selv.
Trykk på nytt for å stoppe kaffeflyten eller
for å fylle på.
En Fi
no FR
vilkkuvat valot: kahvikone
lämpenee (25 sek)
Blinkende lys: varmer opp
(25 sek)
Tasaisesti palavat valot:
kahvikone on käyttövalmis
Stabile lys: klar
6. Poista kuppi. Kahvikapseli
tipahtaa automaattisesti
kapselisäiliöön, kun nostat
vivun kerran ylös ja painat
kerran alas.
6. Fjern koppen. Åpne og
lukk luken for å
føre kapselen inn i
beholderen for brukte
kapsler.
71