AFKALKNINg/
ΑφΑΙΡΕΣΗ ΑΛΑΤώΝ
bEmÆRk: varighed ca� 15 minutter�
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: διάρκεια περίπου 15 λεπτά�
1. Fjern kapslen,
og luk håndtaget.
1. αφαιρέστε την
κάψουλα και κλείστε
τον μοχλό.
4. Placer en beholder
(min. indhold 1 L)
under kaffeudløbet.
4. τοποθετήστε ένα
δοχείο (κατ' ελάχιστο
1 λ) κάτω από το
στόμιο εκροής καφέ.
6. Tryk på Lungo-
knappen, og vent, indtil
vandbeholderen er tom.
6. Πατήστε το κουμπί
Lungo και περιμένετε
μέχρι να αδειάσει το
δοχείο νερού.
2. Tøm drypbakken og beholderen til
brugte kapsler.
2. αδειάστε τον δίσκο αποστράγγισης
και το δοχείο χρησιμοποιημένων
καψουλών.
5. Mens maskinen er tændt, kommer
du ind i afkalkningsprogrammet ved
at trykke på både Espresso- og Lungo-
knappen i 3 sekunder.
5. Για να μπείτε σε λειτουργία καθαρισμού
καθαλατώσεων, όταν η μηχανή είνα ανα-
μένη, πατήστε και τα δύο κουμπιά Espresso
και Lungo για 3 δευτερόλεπτα.
7. Fyld den brugte afkalkningsopløs-
ning, som er opsamlet i beholderen,
tilbage i vandbeholderen, og gentag
trin 4 og 6.
7. Ξαναγεμίστε το δοχείο νερού με το
χρησιμοποιημένο διάλυμα καθαριστικού
που έχει συγκεντρωθεί στο δοχείο κι
επαναλάβατε τα βήματα 4 και 6.
dk
En
fR
gR
3. Fyld vandtanken med
0,5 L drikkevand, og
tilsæt 1 portion Nespresso
afkalkningsmiddel.
3. Γεμίστε το δοχείο
νερού με 0,5 L νερό
και προσθέστε 1 υγρό
καθαρισμού Nespresso.
Begge LED-lamper
blinker.
Και τα δύο φώτα LED
αναβοσβήνουν.
3X
3X
8. Tøm og skyl
vandbeholderen. Fyld den
med drikkevand.
8. αδειάστε και ξεπλύνετε
το δοχείο νερού. Γεμίστε
το με πόσιμο νερό.
55