KAHVIN VALMISTUS/
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΚΑΦΕ
1. Huuhtele vesisäiliö ja täytä se juomavedellä.
Ξεπλύνετε και γε ίστε το δοχείο νερού ε πόσι ο νερό.
4. Nosta kahva ylös ja aseta kapseli paikalleen.
Σηκώστε τον οχλό και εισάγετε την κάψουλα.
7. Valitse kahvin määrä säätimellä
ja aloita kahvin valmistus
painamalla painiketta.
Στρέψτε τον επιλογέα στο
επιθυ ητό επίπεδο καφέ, και
πατήστε το κου πί για να αρχίσει
η παρασκευή του καφέ.
HUOMAUTUS: voit painaa kahvipainiketta kuumenemisen aikana, kun valot vielä vilkkuvat. Kahvi alkaa virrata automaattisesti, kun kahvikone
on valmis.
κατά τη διάρκεια τη προθέρ ανση (φώτα που αναβοσβήνουν), πορείτε να πατήσετε το κου πί καφέ. Ο καφέ θα αρχίσει να
ρέει αυτό ατα όταν η ηχανή είναι έτοι η.
2. Aseta vesisäiliö takaisin paikalleen.
Επανατοποθετήστε το δοχείο νερού.
5. Sulje kahva. Aseta kuppi kahvisuuttimen alle.
Κλείστε τον οχλό και τοποθετήστε την κούπα κάτω
από το στό ιο εκροή καφέ.
8. Kahvin valmistus päättyy automaattisesti. Voit
myös lopettaa kahvin valmistuksen painamalla
1: 25 ml
1: 70 ml
2: 30 ml
2: 90 ml
mitä tahansa painiketta.
1: 25 ml
1: 70 ml
3: 40 ml
3: 110 ml
2: 30 ml
2: 90 ml
4: 50 ml
4: 130 ml
3: 40 ml
3: 110 ml
5: 60 ml
5: 150 ml
οποιοδήποτε κου πί καφέ για να στα ατήσει η
4: 50 ml
4: 130 ml
5: 60 ml
5: 150 ml
παρασκευή οποιαδήποτε στιγ ή.
3. Sulje kahva ja käynnistä kahvikone.
Κλείστε τον οχλό και ανάψτε τη ηχανή.
Valot vilkkuvat: kuumennus
(25 sekuntia).
Φω που αναβοσβήνει: προθέρ ανση
(25 sec)
Valot palavat: valmis
Σταθερό φω : ηχανή έτοι η για
λειτουργία
6. Kuppituki voidaan kääntää oikealle Macchiato-lasia varten.
Μπορείτε να στρέψετε τη βάση των κουπών σε όρθια θέση για
να τοποθετήσετε ένα ποτήρι Macchiato.
9. Poista kuppi. Voit poistaa kapselin ja siirtää sen käytettyjen
kapselien säiliöön nostamalla ja sulkemalla kahvan.
Προθερ άνετε την κούπα. Σηκώστε και κλείστε τον οχλό για
να πέσει η χρησι οποιη ένη κάψουλα στο δοχείο.
FI
GR
38
39