Publicité
ENErGIANSÄÄSTÖTILA/
ENErGISPArEMODuS
Tämä kahvikone on varustettu energiansäästötila-asetuksella. Kahvikone siirtyy automaattisesti valmiustilaan 9 minuutin kuluttua.
Denne maskinen er utstyrt med en energisparefunksjon. Maskinen vil slå seg av automatisk etter ni minutters inaktivitet.
Käynnistä kahvikone painamalla joko
Espresso- tai Lungo-painiketta.
Trykk på Espresso- eller Lungoknappen
for å slå på maskinen.
voit muuttaa tätä asetusta seuraavasti:
slik endrer du denne innstillingen:
1. Kahvikoneen ollessa sammutettuna paina
Espresso-painiketta 3 sekunnin ajan.
1. Når maskinen er slått av: Trykk og hold
Espressoknappen inne i tre sekunder.
3. Jos haluat muuttaa tätä asetusta paina Espresso-painiketta:
Yhden kerran, jos haluat asettaa energiansäästötilan 9 minuutin jälkeen
Kaksi kertaa, jos haluat asettaa energiansäästötilan 30 minuutin jälkeen
3. For å endre innstillingen, trykk på Espressoknappen:
Én gang for strøm av etter 9 minutter
Én gang til for strøm av etter 30 minutter
voit ottaa kahvikoneen pois päältä ennen
automaattista energiansäästötila-asetusta,
painamalla sekä Espresso- että Lungo-
painiketta samanaikaisesti.
For å slå av maskinen før den deaktiverer seg
selv, kan du trykke inn både Espresso- og
Lungoknappen samtidig.
2. Espresso-painike vilkkuu ja kertoo sen
hetkisen asetuksen.
2. Espressoknappen vil blinke for å indikere
gjeldende innstilling.
4. Poistuaksesi energiansäästötila-asetuksista
paina Lungo-painiketta 3 sekunnin ajan.
4. For å avslutte energisparemodus, trykk inn
Lungoknappen i tre sekunder.
En
Fi
no
FR
69
Publicité
Chapitres
