TøMNINg AF SySTEMET INDEN EN LÆNgERE INAKTIV PERIoDE,
INDEN REPARATIoN og FoR BESKyTTELSE MoD FRoST/
ΑΔΕΙΑΣΜΑ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΟΤΑΝ ΠΡΟΒΛΕΠΕΤΑΙ ΜΕΓΑΛΗ ΠΕΡΙΟΔΟΣ
ΑΧΡΗΣΙΑΣ, ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΑΠΟ ΠΑΓΟ Ή ΠΡΙΝ ΜΙΑ ΕΠΙΣΚΕΥΗ
1. Du kommer ind i tømningspro-
grammet ved at trykke på både
Espresso- og Lungo-knappen
for at slukke for maskinen.
1. Για να μπείτε σε λειτουργία
αδειάσματος, πατήστε και τα δύο
κουμπιά Espresso και Lungo για να
σβήσετε τη μηχανή.
Begge LED-lamper
blinker skiftevis.
Και τα δύο φώτα
LED αναβοσβήνουν
εναλλάξ.
2. Fjern vandbeholder,
og åbn håndtaget.
2. αφαιρέστε το δοχείο νερού
κι ανοίξτε το μοχλό.
4. Luk håndtaget.
5. Maskinen slukker
automatisk.
4. Κλείστε τον μοχλό.
5. Η μηχανή σβήνει
αυτόματα.
En
dk
fR
gR
3. Tryk på både
Espresso- og Lungo-
knappen i 3 sekunder.
3. Πατήστε και τα δύο
κουμπιά Espresso και Lungo
για 3 δευτερόλεπτα.
6. Tøm og rengør
beholderen til brugte
kapsler og drypbakken.
6. αδειάστε και
καθαρίστε το δοχείο
χρησιμοποιημένων
καψουλών και τον δίσκο
αποστράγγισης
53