Ancora una volta la Malossi ha voluto fare la differenza, è andata oltre.
Progetto innovativo, un grado di fi nitura e una qualità dei materiali strepitosi, rendono questa serie di alberi motore un prodotto esclusivo e senza
confronti.
Nati per i motori uffi ciali dei Trofei Malossi, sono ora disponibili anche per i team privati e si trovano a catalogo, acquistabili ovunque.
- L'albero motore è il cuore del motore endotermico.
- Tutte le prestazioni di un motore partono imperativamente dall'albero motore.
- Non vi può essere alto rendimento ed affi dabilità di un motore, se questo è sprovvisto di un albero a gomito d'ottima qualità.
Once again, Malossi strived to make a difference, they have gone beyond.
Innovative project, degree of fi nish and material quality - fi rst-class. Rendering this series of engine crankshafts an exclusive and unequalled
product.
Developed for the offi cial engines of the Malossi Trophy Race Series, they are now available to private race teams and are listed in our catalogue.
They can be purchased at any local dealer.
- The crankshaft is the heart of the endothermic engine.
- The resulting performance of an engine begins with the crankshaft.
Encore une fois Malossi a voulu faire la différence, elle est allée outre.
Projet innovant, un degré de fi nition et une qualité des matériaux incroyable, rende cette série de vilebrequin un produit exclusif et sans
concurrence.
Nés pour les moteurs offi ciels des Trophées Malossi, ils sont maintenant aussi disponibles pour les teams privés et se trouvent donc au catalogue,
achetable n'importe ou.
- Le vilebrequin est le coeur du moteur endothermique.
- Toutes les performances d'un moteur partent impérativement du vilebrequin.
Una vez más Malossi a querido marcar la diferencia e ir más alla.
Diseño innovador , unos acabdos y una calidad de material estrepitosa convierten a esta serie de cigüeñales en un producto exclusivo y sin
rival.
Nacidos para los motores ofi ciales de los trofeos Malossi , están ahora disponibles también para los equipos privados , se encuentran en catalogo
al alcance de todo el mundo.
- El cigüeñal es el corazón del motor endotérmico.
- Todas las prestaciones de un motor vienen imperativamente del cigüeñal.
- 2 -