A
Fig. 26: Operating the manual override: (A) press and turn, (B) press
2 About This Documentation
Read this documentation carefully, especially the section "Notes on Safety", be-
fore working with the product.
These instructions contain important information on the safe and appropriate as-
sembly, operation, and maintenance of the product and how to remedy simple
malfunctions yourself.
2.1 Presentation of information
2.1.1 Warnings
Warnings of personal injury and damage to property are highlighted in this docu-
mentation. The measures described to avoid these hazards must be followed.
Display as highlighted box
Warnings are displayed in the form of highlighted boxes with the following struc-
ture:
Hazard type and source
Consequences
Precautions
u
Presentation with highlighted signal word
Instructions and lists often contain warnings that are integrated into the text.
They are introduced with a bold signal word:
CAUTION! Do not exceed permissible bending radii.
Meaning of the signal words
Signal word
Meaning
DANGER
Immediate danger to the life and health of persons.
Failure to observe these notices will result in serious health conse-
quences, including death.
Warning
Possible danger to the life and health of persons.
Failure to observe these notices can result in serious health conse-
quences, including death.
Caution
Possible dangerous situation.
Failure to observe these notices may result in minor injuries or dam-
age to property.
Notice
Possibility of damage to property or malfunction.
Failure to observe these notices may result in damage to property or
malfunctions, but not in personal injury.
2.1.2 Symbols
Recommendation for the optimum use of our products.
Observe this information to ensure the smoothest possible operation.
AVENTICS™ AV03/AV05 | R412018507-BAL-001-AK | English
B
SIGNAL WORD
2.2 Additional documentation
In addition to this documentation, you will obtain further documents on the
product or the machine/system where it is installed.
Observe all documents supplied with the system or machine.
u
Additionally always observe the following regulations:
• General, statutory and other binding rules of the European and national laws.
• Applicable regulations for accident prevention and environmental protection.
2.2.1 Required and supplementary documentation
See section "Scope of delivery".
3 Notes on safety
Observe all information contained in the separately enclosed document
u
(R412015575).
3.1 General Instructions on Equipment and Product Damage
Disconnecting plugs while under voltage will destroy the electronic compo-
nents of the valve system!
Large differences in potential occur when disconnecting plugs under voltage,
which can destroy the valve system.
Make sure the relevant system component is not under voltage before as-
u
sembling the valve system or when connecting and disconnecting plugs.
An address change will not be effective during operation!
The bus coupler will continue to work with the previous address.
1. Never change the address during operation.
2. Disconnect the bus coupler from the power supply UL before changing the
positions of switches S1 and S2.
Malfunctions in the fieldbus communication due to incorrect or insufficient
grounding!
Connected components receive incorrect or no signals.
1. Make sure that the ground connections of all valve system components are
electrically connected to each other and grounded.
2. Verify proper contact between the valve system and ground.
Malfunctions due to improperly laid signal lines!
Connected components receive incorrect or no signals.
Lay the signal lines within buildings. If you lay the signal lines outside of
u
buildings, the lines laid outside must not exceed 42 m.
The valve system contains electronic components that are sensitive to elec-
trostatic discharge (ESD)!
If the electrical components are touched by persons or objects, this may lead
to an electrostatic discharge that could damage or destroy the components of
the valve system.
1. Ground the components to prevent electrostatic charging of the valve sys-
tem.
2. Use wrist and shoe grounding straps, if necessary, when working on the
valve system.
4 Delivery Contents
• 1x Valve system (see: Configuration)
• 1x Assembly instructions
• 1x safety instructions (R412015575)
NOTICE
NOTICE
NOTICE
NOTICE
NOTICE
27