Die Handhilfsbetätigung gibt es in zwei Varianten:
• Die Handhilfsbetätigung mit gelbem Betätigungsknopf ist rastend.
• Die Handhilfsbetätigung mit rotem Betätigungsknopf ist selbstrückstellend.
7.2.1 Gelben Betätigungsknopf bedienen (A)
Drücken und rasten
1. Drücken Sie den Betätigungsknopf von der Position Push in die gewünschte
Schaltstellung. Arretieren Sie den Betätigungsknopf durch Drehung im Uhr-
zeigersinn.
ð Das Ventil schaltet.
2. Drehen Sie den Betätigungsknopf entgegen dem Uhrzeigersinn, bis er selbst-
tätig in die Position Push zurückgeht.
ð Das Ventil schaltet dann ebenfalls auf die Position 0 zurück bzw. verharrt,
entsprechend seiner Bauart, in der gewählten Position.
7.2.2 Roten Betätigungsknopf bedienen (B)
Tippen
1. Drücken Sie den Betätigungsknopf nach unten.
ð Das Ventil schaltet.
2. Lassen Sie den Betätigungsknopf los, schaltet der Betätigungsknopf selbst-
rückstellend in die Position Push zurück.
ð Das Ventil schaltet dann ebenfalls auf die Position 0 zurück bzw. verharrt,
entsprechend seiner Bauart, in der gewählten Position.
8 Instandhaltung und Instandsetzung
Anliegende elektrische Spannung und hoher Druck
Verletzungsgefahr durch elektrischen Schlag und plötzlichen Druckabbau.
Schalten Sie das System vor der Durchführung von Pflege- und Wartungsar-
u
beiten drucklos und spannungsfrei.
8.1 Komponenten pflegen
Lösemittel und aggressive Reinigungsmittel!
Die Oberflächen und Dichtungen können durch aggressive Reinigungs- und
Lösemittel beschädigt werden.
Verwenden Sie niemals Lösemittel oder aggressive Reinigungsmittel.
u
Reinigen Sie das Gerät regelmäßig mit einem feuchten Lappen. Verwenden
u
Sie dazu nur Wasser oder ein mildes Reinigungsmittel.
8.2 Komponenten warten
Das Ventilsystem ist wartungsfrei.
Beachten Sie jedoch eventuell vorgeschriebene Wartungsintervalle und Vor-
u
gaben der Gesamtanlage.
9 Demontage/Austausch
Heiße Oberflächen
Berühren der elektrischen Einspeiseplatten im laufenden Betrieb kann zu Ver-
brennungen führen. Das Gerät kann unter ungünstigen Betriebsbedingungen
heiße Oberflächen besitzen.
1. Lassen Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie es ausbauen.
2. Berühren Sie das Gerät nicht während des Betriebs.
AVENTICS™ AV03/AV05 | R412018507-BAL-001-AK | Deutsch
VORSICHT
ACHTUNG
VORSICHT
Elektrische Spannung und hoher Druck
Verletzungsgefahr durch elektrischen Schlag und plötzlichen Druckabbau.
Schalten Sie das System drucklos und spannungsfrei, bevor Sie folgende Tä-
u
tigkeiten ausführen:
- Stecker ziehen oder anschließen
- das System demontieren
- einzelne Komponenten austauschen
Beschädigung der elektrischen Einspeiseplatten
Beim Auseinanderbauen der elektrischen Einspeiseplatte kann die elektrische
Verbindung im Innern beschädigt werden. Deshalb ist die Sicherungsschraube
mit Sicherungslack versiegelt.
Bauen Sie die elektrische Einspeiseplatte nicht auseinander.
u
9.1 Ventilsystem von der Montagefläche oder Adapterplatte
demontieren
1. Schalten Sie die Anlage vor der Demontage drucklos und spannungsfrei.
2. Lösen Sie alle Verbindungen.
3. Lösen Sie alle Befestigungsschrauben am Ventilsystem.
ð Das Ventilsystem kann jetzt von der Montagefläche oder Adapterplatte ent-
fernt werden.
Beachten Sie auch die Montageanleitung zur DIN-Schiene
R412019467.
10 Entsorgung
Entsorgen Sie das Produkt nach den nationalen Bestimmungen Ihres Landes.
11 Fehlersuche und Fehlerbehebung
Falls Sie den aufgetretenen Fehler nicht beheben konnten, wenden Sie sich bitte
an eine der Kontaktadressen unter www.emerson.com/contactus.
12 Technische Daten
Allgemein
Abmessungen
Gewicht
Bauart (Schaltventile)
Bauart (AV-EP)
Temperaturbereich Anwendung (ϑ
U)
Temperaturbereich Lagerung
Betriebsumgebungsbedingungen
Relative Luftfeuchte
Verschmutzungsgrad
Schutzart nach EN 60529/IEC 529
Schutzart zum Schaltschrank
Einbaulage
Verwendung
Pneumatik
Medium
Steuerdruck
Betriebsdruck
Betriebsdruck (UL/CSA-Applikation) -0,9 bar/8 bar
VORSICHT
ACHTUNG
Spezifikation
abhängig von der Konfiguration, siehe Online-Katalog
abhängig von der Konfiguration, siehe Online-Katalog
Schieberventil, Abdichtung elastisch
vorgesteuertes Druckregelventil
-10 °C bis 60 °C
-25 °C bis 80 °C
max. Höhe über N.N.: 2000 m
95 %, nicht kondensierend
2
IP65 bei montierten Anschlüssen
IP40 bei Einzelverdrahtung
IP54 bei Direktanschluss
IP65 mit Adapterplatte
beliebig
nur in geschlossenen Räumen
Spezifikation
Druckluft
3 bar/8 bar
-0,9 bar/10 bar
17