Indicações De Utilização; Contraindicações - Tandem AutoSoft 30 Mode D'emploi

PORTUGUÊS
Indicações de utilização
O conjunto de infusão AutoSoft™ 30 está
indicado para a infusão subcutânea de
insulina administrada por uma bomba externa .
O conjunto de infusão está indicado para
utilização única .
UTILIZAÇÃO PREVISTA
O conjunto de infusão está indicado para a
infusão subcutânea de insulina no tratamento
da diabetes . O conjunto de infusão foi testado
para ser compatível com as insulinas aprova-
das para infusão subcutânea .
DESCRIÇÃO DO PRODUTO
O AutoSoft™ 30 é um conjunto de infusão em
ângulo com um dispositivo de inserção inte-
grado . Os pés integrados permitem um ângulo
de inserção a 30° . Este produto é fornecido
pronto a utilizar . O dispositivo de inserção e os
tubos separados são ambos estéreis .
CONTRAINDICAÇÕES
O AutoSoft™ 30 não se destina nem é indi-
cado para utilização com sangue, produtos
76
sanguíneos ou infusão intravenosa (IV) .
ADVERTÊNCIAS
• Analise cuidadosamente as instruções de
utilização antes de inserir o AutoSoft™ 30 .
Não seguir as instruções pode resultar em
dores ou lesões .
• Os conjuntos de infusão AutoSoft™ 30
com conectores de tubos t:lock™ só de-
vem ser utilizados com cartuchos Tandem
com o conector t:lock™ .
• O AutoSoft™ 30 encontra-se apenas ester-
ilizado e apirogénico se a embalagem não
estiver danificada nem aberta . Não utilize
em caso de rutura do papel estéril ou do
selo vermelho .
• Quando utilizar o AutoSoft™ 30 pela
primeira vez, faça-o na presença de um
prestador de cuidados de saúde .
• A inserção ou manutenção incorreta do
local de infusão poderá resultar em admin-
istração incorreta da medicação, irritação
no local ou infeção .
• Não volte a inserir a agulha de introdução
no conjunto de infusão . A reinserção pode
rasgar ou danificar a cânula flexível, o que
pode resultar num débito imprevisível da
medicação .
• A reutilização do conjunto de infusão pode
causar irritação ou infeção no local e resultar
na administração incorreta da medicação .
• Se a cânula flexível dobrar durante a
inserção, aplique um novo AutoSoft™ 30
de imediato num novo local .
PRECAUÇÕES
• Nunca tente encher ou desentupir um tubo
obstruído enquanto o conjunto de infusão
estiver inserido . Poderá resultar num
débito imprevisível de medicação .
• Ao preparar o conjunto de infusão, cer-
tifique-se de que não há bolhas de ar no
tubo . Consulte as instruções de utilização
do fabricante da bomba .
• O AutoSoft™ 30 é um dispositivo de
utilização única e deve ser eliminado de
imediato após a utilização . Não limpe nem
volte a esterilizar .
• Verifique o conjunto de infusão frequente-
mente para garantir que a cânula flexível
permanece no devido lugar . Substitua por
um novo conjunto de infusão num novo