Tandem AutoSoft 30 Mode D'emploi page 52

ČESKY
Indikace použití
Infuzní souprava AutoSoft™ 30 je určena k sub-
kutánnímu infuznímu podání inzulínu pomocí
externí pumpy. Infuzní souprava je určena k
jednorázovému použití.
ZAMÝŠLENÉ POUŽITÍ
Infuzní souprava je určena k subkutánnímu
infuznímu podání inzulínu při léčbě diabetu. U
infuzní soupravy byla testována kompatibilita s
inzulíny schválenými pro subkutánní infuzi.
POPIS VÝROBKU
AutoSoft™ 30 je infuzní souprava zaváděná
pod úhlem s integrovaným zaváděcím pros-
tředkem. Vestavěné nožky slouží k zavedení
pod úhlem 30°. Tento produkt se dodává
připravený k použití. Zaváděcí prostředek i
samostatná hadička jsou sterilní.
KONTRAINDIKACE
Produkt AutoSoft™ 30 není určen ani indikován
k použití s krví, krevními deriváty či s intra-
venózní infuzí (I.V.).
52
VAROVÁNÍ
Před zavedením produktu AutoSoft™ 30 si
•
pečlivě projděte návod k použití. Nedodržení
návodu k použití může vést k bolesti nebo
poranění.
Infuzní soupravy AutoSoft™ 30 s konektory
•
hadiček t:lock™ se mohou používat pouze
s kazetami Tandem, které jsou s konektory
t:lock™ kompatibilní.
Produkt AutoSoft™ 30 je sterilní a apyro-
•
genní, pouze pokud je balení neotevřené
a nepoškozené. Nepoužívejte, pokud je
sterilní papír roztržený nebo červená pečeť
zlomená.
První použití produktu AutoSoft™ 30 musí
•
proběhnout pod dohledem poskytovatele
zdravotní péče.
Nesprávné zavedení nebo péče o infuzní
•
místo může vést k nepřesnému podání
léčiva, podráždění infuzního místa nebo
infekci.
Nevracejte jehlu zavaděče do infuzní
•
soupravy. Takový postup by mohl způsobit
natržení nebo poškození měkké kanyly a
vést k nepředvídatelnému toku léčiva.
Opětovné použití infuzní soupravy může
•
způsobit podráždění místa nebo infekci a
může vést k nepřesnému podání léčiva.
Pokud se při zavádění měkká kanyla ohne,
•
ihned zaveďte novou soupravu AutoSoft™ 30
na novém místě.
BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ
Nikdy se nesnažte naplnit ani uvolnit
•
ucpanou hadičku, když je infuzní souprava
zavedená. Takový postup by mohl vést k
nepředvídatelnému toku léčiva.
Při plnění infuzní soupravy se ujistěte, že
•
se v hadičce nenachází žádné vzduchové
bubliny. Přečtěte si návod k použití výrobce
pumpy.
AutoSoft™ 30 je jednorázový prostředek.
•
Ihned po použití jej zlikvidujte. Nečistěte jej
ani opakovaně nesterilizujte.
Infuzní soupravu často kontrolujte, abyste
•
se ujistili, že měkká kanyla zůstává bez-
pečně na svém místě. Pokud není infuzní
souprava na svém místě, zaveďte novou
infuzní soupravu na novém místě. Jelikož je
kanyla měkká, její vysunutí je bezbolestné,
takže si ho nemusíte všimnout. Měkká
kanyla musí být vždy zcela zavedena, aby