Préparation Et Insertion; Remarque Importante - Tandem AutoSoft 30 Mode D'emploi

FRANÇAIS
Préparation et insertion
Lire attentivement l'ensemble des instructions
avant d'utiliser l'AutoSoft™ 30 . Consulter les
instructions du fabricant de la pompe avant
d'y brancher l'AutoSoft™ 30 . Respecter les
règles d'hygiène d'usage . Voir les illustrations
correspondantes en pages 84 à 85 .
CONTENU
A . Capuchon
B . Protecteur d'aiguille
C . Canule souple
D . Ruban adhésif
E . Boîtier de canule
F . Connecteur
G . Tubulure
H . Aiguille de l'introducteur
I . Dispositif d'introduction
J . Opercule stérile
K . Rainures : tenir le dispositif ici lors du
chargement de l'AutoSoft™ 30 (voir
figure 7)
L . Boutons de déverrouillage – appuyer ici
pour déverrouiller l'AutoSoft™ 30 (voir
figure 9)
18
M . Couvercle de déconnexion
N . Capuchon protecteur circulaire
INSTRUCTIONS
Déplier la couverture de cette brochure pour
voir les illustrations correspondant aux étapes
ci-dessous .
1 . Se laver les mains avant d'insérer
AutoSoft™ 30 .
2 . Sites d'insertion suggérés . Ne pas utiliser
dans une zone située à proximité du site
d'insertion précédent . S'adresser au pro-
fessionnel de santé pour connaître le site
d'insertion et la rotation recommandés .
3 . Nettoyer le site d'insertion avec un
désinfectant, tel qu'indiqué par le
professionnel de santé . Vérifier que la zone
est sèche avant d'insérer l'AutoSoft™ 30 .
vérifier le sceau d'intégrité et
ATTENTION :
l'opercule stérile . Ne pas utiliser si l'oper-
cule stérile ou le sceau rouge a été brisé .
4 . Tirer sur la bande rouge pour retirer le
sceau .
5 . Retirer l'opercule stérile . Ne pas toucher le
ressort à ce stade .
6 . Tenir les rainures d'une main et retirer le
capuchon de l'autre .
veiller à ne pas tordre ou
ATTENTION :
toucher l'aiguille de l'introducteur
de l'AutoSoft™ 30 .
si le perfuseur

REMARQUE IMPORTANTE :

n'est pas bien en place dans le dispositif
d'introduction avec l'aiguille dirigée vers
l'avant, des douleurs ou des bless-
ures légères peuvent être ressenties à
l'insertion .
7 . Placer les doigts sur les rainures de ch-
aque côté . Tirer le ressort jusqu'à entendre
un déclic . Le protecteur de l'aiguille se
soulèvera ou se retirera . Ne pas toucher ou
tordre l'aiguille de l'introducteur .
8 . Immédiatement avant l'insertion, retirer
soigneusement le protecteur d'aiguille .
Veiller à ce que l'adhésif n'adhère pas à
l'aiguille de l'introducteur . Vérifier que la
canule souple ne dépasse pas l'aiguille de
l'introducteur .
9 . Insertion : placer l'index sur le bouton de
déverrouillage supérieur et le pouce sur le
bouton de déverrouillage inférieur . Posi-
tionner l'AutoSoft™ 30 les pieds à plat sur