Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 16
POLSKI

Wskazania do stosowania

Zestaw infuzyjny AutoSoft™ 30 jest przeznac-
zony do podskórnej infuzji insuliny podawanej za
pomocą pompy zewnętrznej. Zestaw infuzyjny
jest przeznaczony do jednorazowego użycia.
PRZEZNACZENIE
Zestaw infuzyjny jest przeznaczony do
podskórnej infuzji insuliny w leczeniu cukrzycy.
Zestaw infuzyjny został przetestowany pod
kątem zgodności z insulinami zatwierdzonymi do
infuzji podskórnej.
OPIS PRODUKTU
AutoSoft™ 30 to zestaw infuzyjny przeznaczony
do wprowadzania pod kątem, wyposażone w
zintegrowane urządzenie do wprowadzania.
Wbudowane podpórki umożliwiają wprowadza-
nie pod kątem 30°. Produkt jest dostarczany
jako gotowy do użycia. Zarówno urządzenie do
wprowadzania, jak i oddzielny dren są jałowe.
PRZECIWWSKAZANIA
Zestaw infuzyjny AutoSoft™ 30 nie jest
przeznaczony ani wskazany do stosowania z
krwią, preparatami krwiopochodnymi ani do
infuzji dożylnych.
48
OSTRZEŻENIA
Przed wprowadzeniem zestawu infuzyjnego
AutoSoft™ 30 dokładnie zapoznać się z in-
strukcją użycia. Nieprzestrzeganie instrukcji
może spowodować ból lub obrażenia ciała.
Zestawów infuzyjnych AutoSoft™ 30 ze złąc-
zami drenu t:lock™ należy używać wyłącznie
z wkładami firmy Tandem, wyposażonymi w
złącze t:lock™.
Zestaw infuzyjny AutoSoft™ 30 jest jałowy
i niepirogenny wyłącznie, gdy opakowanie
jest nieuszkodzone i nieotwarte. Nie używać,
jeśli papier jałowy lub czerwona folia są
uszkodzone.
Pierwsze użycie zestawu infuzyjnego
AutoSoft™ 30 powinno się odbyć w obecnoś-
ci personelu medycznego.
Nieprawidłowe wprowadzenie igły lub
nieprawidłowa pielęgnacja miejsca wkłucia
może skutkować niedokładnym podaniem
leku, zakażeniem lub podrażnieniem miejsca
wkłucia.
Nie wprowadzać ponownie igły wprowadza-
jącej do zestawu infuzyjnego. Mogłoby to
spowodować rozerwanie lub uszkodzenie
miękkiej kaniuli i doprowadzić do nieprze-
widywalnego przepływu leku.
Ponowne użycie zestawu infuzyjnego może
powodować podrażnienie miejsca wkłucia
lub jego zakażenie i prowadzić do niedokład-
nego podania leku.
Jeśli miękka kaniula wygnie się podczas
wprowadzania, natychmiast zastosować
nowy zestaw AutoSoft™ 30 w nowym miejscu.
ŚRODKI OSTROŻNOŚCI
Nie wolno napełniać ani przetykać zatkanego
drenu, jeśli zestaw infuzyjny jest wprowad-
zony. Może to spowodować nieprzewidywal-
ny przepływ leku.
Podczas napełniania zestawu infuzyjnego
upewnić się, że w drenie nie ma żadnych
pęcherzyków powietrza. Należy zapoznać się
z instrukcją użytkowania producenta pompy.
Zestaw infuzyjny AutoSoft™ 30 jest wyrobem
przeznaczonym do jednorazowego użytku i
należy go wyrzucić natychmiast po użyciu.
Nie czyścić ani nie wyjaławiać ponownie.
Należy często sprawdzać zestaw infuzyjny,
aby się upewnić, że miękka kaniula nie uległa
przemieszczeniu. Wymienić zestaw infuzyjny
na nowy i umieścić go w nowym miejscu,
jeśli zestaw infuzyjny nie znajduje się w
odpowiedniej lokalizacji. Ponieważ kaniula
jest miękka, jej wyślizgnięcie się będzie
bezbolesne, wobec czego może zostać

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières