Table des Matières
Publicité
M o d e l 2 0 0 9
12. RÉSOUDRE LES PROBLÈMES TECHNIQUES
Messages
d'erreurs à
Cause possible
l'écran
Pendant la mise en service : la
chaudière est encore vide et se
remplit
Hors service
Pendant l'utilisation; la chaudière
Chaudiere rempl.
ne se remplit pas ou trop lente-
ment. Après 60 sec., apparaît E3
Erreur niveau .
La température de la chaudière
Hors service
est (temporairement) trop basse
Chauffage chaud.
du fait d'une sortie d'eau trop
importante.
Hors service
Egouttoir plein.
Egouttoir plein
Hors service
Le distributeur automatique est en
pause
mode veille.
Hors service
Problème détecteur de niveau
E1 Niveau erreur
Le système d'eau chaude se rem-
Hors service
plit trop lentement. La pression de
E2 Niveau erreur
l'eau est tombée ou le réservoir
d'eau (mode autonome) est vide.
Hors service
Le chauffe-eau ne se remplit pas.
E3 Niveau erreur
Hors service
Problème capteur de température
E6 Chaudiere err
Hors service
Mélangeur saturé
E7 Mixer1 erreur
Hors service
Mélangeur saturé
E8 Mixer2 erreur
Action
Aucune action. Une fois que la chaudière
atteint le niveau souhaité, "Chaud. chauffe"
apparaît.
Contrôlez la pression de l'eau, ouvrez
complètement le robinet
d'approvisionnement de l'eau, contrôlez si
le tuyau de raccordement n'est pas courbé.
Lorsque la chaudière a atteint la tempéra-
ture réglée, le message disparaît automa-
tiquement et les touches de sélection de
boissons sont activées.
Après avoir vidé le egouttoir, le message
disparaît automatiquement et les touches
de sélection de boissons sont activées.
Cette fonction peut être réglée manuel-
lement (voir chapitre 5.2- A) ou automati-
quement (voir chapitre 6.1 étape menu 1.2
minuterie)
Contactez le revendeur ou le technicien de
maintenance
Contrôlez la pression de l'eau, ouvrez
complètement le robinet d'approvision-
nement d'eau, contrôlez si le tuyau de
raccordement n'est pas courbé. Éteignez et
rallumez l'appareil.
Contrôlez la pression de l'eau, ouvrez
complètement le robinet d'approvision-
nement d'eau, contrôlez si le tuyau de
raccordement n'est pas courbé. Éteignez et
rallumez l'appareil.
Contactez le revendeur ou le technicien de
maintenance
Le mélangeur 1 est encrassé ou n'est
pas monté correctement. Nettoyez et/ou
contrôlez si l'hélice peut tourner librement.
Éteignez et rallumez l'appareil.
Le mélangeur 2 est encrassé ou n'est
pas monté correctement. Nettoyez et/ou
contrôlez si l'hélice peut tourner librement.
Éteignez et rallumez l'appareil.
174
Messages
d'erreurs à
l'écran
Hors service
E10 Valve err.
Hors service
E11 Ingr.m. err.
Hors service
E12 Ventil. err.
Hors service
E13 Mixer erreur
Hors service
E14 err. sorties
Hors service
E16 Niveau erreur
Hors service
E17 MDB erreur
Hors service
E18 err mixeur FET
Hors service
E19 err sortie FET
Hors service
E20 err de logiciel
Hors service
E21 chaudière err
08/2011 Rev. 7.4
08/2011 Rev. 7.4
M o d e l 2 0 0 9
Cause possible
Action
Contactez le revendeur ou le technicien de
Electrovanne saturée
maintenance.
Le moteur d'entraînement de l'un des bacs
à ingrédient tourne dif¿ cilement.
Le moteur d'entraînement ingré-
Videz le(s) bac(s) à ingrédient et nettoyez-
dient est saturé
le(s) soigneusement. Voir chapitre 8.6
Nettoyage des bas à ingrédient.
Éteignez et rallumez l'appareil.
Contactez le revendeur ou le technicien de
Ventilateur saturé
maintenance.
Le groupe mélangeur est saturé.
Nettoyez et/ou contrôlez si l'hélice peut
Un ou plusieurs des mélangeurs
tourner librement.
est encrassé ou est monté de
Éteignez et rallumez l'appareil.
façon incorrecte.
Le moteur d'entraînement de l'un des bacs
à ingrédient tourne dif¿ cilement.
Le moteur d'entraînement ingré-
Videz le(s) bac(s) à ingrédient et nettoyez-
dient est saturé
le(s) soigneusement. Voir chapitre 8.6
Nettoyage des bas à ingrédient. Éteignez
et rallumez l'appareil.
L' électrovanne (groupe) ou le
Contactez le revendeur ou le technicien de
ventilateur est saturé.
maintenance.
Niveau de la chaudière soudaine-
Contactez le revendeur ou le technicien de
ment trop bas.
maintenance.
Éteignez et rallumez l'appareil.
Pas de communication avec
Contactez le revendeur ou le technicien de
système de paiement.
maintenance.
Sortie du moteur du mixer (mélan-
Contactez le revendeur ou le technicien de
maintenance.
geur) reste actif.
Sortie du moteur à ingrédient et du
Contactez le revendeur ou le technicien de
maintenance.
ventilateur / valve reste actif.
Mettre la machine en marche / arrêt.
Défaillance du logiciel
Contactez le revendeur ou le technicien de
maintenance.
Contactez le revendeur ou le technicien de
Temps de chauffe trop long.
maintenance.
175
Publicité
Table des Matières
