Changing Modes; Modes De Fonctionnement Modif És - John Bean BFH 600 / P Manuel D'utilisation

Disposal / Appendices

7.3 Changing modes

Normal operation usually does not require any
modifi cation of the factory-adjusted modes of operation
or their factory-adjusted state. In special cases, or if
the need arises, different modes of operation or states
may be changed by entry of a code.
Inputs and readings when a mode of operation is
changed (Fig. 7-2 – example code C14)
 Press the "SETTINGS" key (F2, Fig. 4-4) three
times.
"C 14" appear in the monitor.
Press the menu key - or + (1, 2, Fig. 4-15) until the
required C number is reached.
or

Rotate the wheel to set the desired code in the
display.
The C state is read out on the screen. For some codes
a given value can be set.
Do the proposed changes.
Press the OK key to set the value.
To return to the normal working mode:

Press the ESC key.
Having completed the input of mode of operation it will
remain stored until the machine is switched off with the
main switch, or until a new input is made.
The changed modes can also be stored permanently
with code C10, so that they are not cancelled when the
machine is switched off but are retained in a permanent
memory for future use until a new input is
made and stored. Settings changed, but not saved in
the permanent memory will be reset to the previous
value when the machine is turned off.
Code C4 cannot be stored in the permanent memory.
The possible changes of codes and the necessary
inputs are described in the following.
Operator's Manual
Vente / Annexes
7.3 Modes de fonctionnement
modif és
Pour le fonctionnement normal, il n'est généralement pas
nécessaire de changer les modes de fonctionnement
ou leur état programmé par le fabricant. Ceci peut
s'effectuer cependant dans des cas spéciaux ou suivant
les besoins, par l'entrée de codes correspondants.
Entrée et aff chage pour le changement d'un
mode de fonctionnement (Fig. 7-2 – exemple code
C14)
 Presser trois fois de suite la touche "REGLAGES"
(F2, Fig. 4-4).
L'ècran affi che C 14.
Appuyez sur la touche menu - ou + (1, 2, Fig 4-15)
jusqu'à ce que la valeur désirée est atteinte.
ou

Tourner la roue pour régler le code désiré sur
l'affi cheur.
l'état C souhaité est déjà affi ché. Pour certains codes,
une valeur donnée peut aussi être orientée sur l'affi cheu

Défi nissez les changements souhaités.
Appuyer sur la touche de menu F4 ou OK pour
saisir la valeur.
Pour repasser dans le mode de travail:

Appuyer sur la touche ESC.
Le changement du mode de fonctionnement ainsi
terminé reste mémorisé jusqu'à l'arrêt de la machine
moyennant l'interrupteur principal ou jusqu'à ce qu'une
nouvelle entrée soit effectuée.
Les modes de fonctionnement modifi és peuvent
également être enregistrés dans la mémoire
permanente en introduisant le code C10, pour qu'ils
ne soient pas annulés dès que la machine s'arrête,
mais qu'ils soient retenus dans la mémoire permanente
pour chaque nouveau branchement de la machine,
jusqu'à ce qu'une modification soit effectuée.Les
modes changés, mais pas enregistrés dans la mémoire
permanente seront remis à la valeur préalable quand
la machine est déclenchée.
Le code C4 ne peut pas être enregistré dans la
mémoire permanente.
Trouver ci-dessous les changements possibles des
codes et les entrées nécessaires.
BFH 600 Manuel d'Utilisation BFH 600
105