Lampe Témoin - Commande Électronique Du Moteur - Atlas Copco CS1400 Manuel D'instructions

N° N° Désignation Désignation
30 30 Régulateur de vitesse électronique Régulateur de vitesse électronique
31 31 Lampe témoin, température/niveau Lampe témoin, température/niveau
du liquide de refroidissement du liquide de refroidissement
32 32 Sonde de température de l'enrobé, Sonde de température de l'enrobé,
interrupteur (optionnel) interrupteur (optionnel)
Lampe témoin - Commande électronique du moteur Lampe témoin - Commande électronique du moteur
L'état est indiqué par la lampe témoin. L'état est indiqué par la lampe témoin.
Le système surveille à la fois l'état du moteur et son propre état. Le système surveille à la fois l'état du moteur et son propre état.
Contrôle du fonctionnement Contrôle du fonctionnement
- - Lorsque l'allumage est activé, la lampe témoin s'allume pendant env. 2 secondes puis Lorsque l'allumage est activé, la lampe témoin s'allume pendant env. 2 secondes puis
s'éteint. s'éteint.
La lampe témoin ne s'allume pas La lampe témoin ne s'allume pas
- - Lors du test d'essai des lampes, l'extinction d'une lampe indique que le système Lors du test d'essai des lampes, l'extinction d'une lampe indique que le système
fonctionne. fonctionne.
La lampe témoin s'allume avec une lueur rouge continue La lampe témoin s'allume avec une lueur rouge continue
- - Anomalie du système Anomalie du système
- - Les travaux peuvent se poursuivre, mais avec des limitations du système. Les travaux peuvent se poursuivre, mais avec des limitations du système.
- - Le moteur doit être vérifié par un représentant de DEUTZ. Le moteur doit être vérifié par un représentant de DEUTZ.
- - Si la lampe s'illumine en continu, la valeur que l'on surveille (par exemple la température Si la lampe s'illumine en continu, la valeur que l'on surveille (par exemple la température
du liquide de refroidissement ou la pression d'huile) est supérieure ou inférieure à la plage du liquide de refroidissement ou la pression d'huile) est supérieure ou inférieure à la plage
des valeurs autorisées. des valeurs autorisées.
En fonction de l'anomalie concernée, la puissance du moteur peut être réduite afin de En fonction de l'anomalie concernée, la puissance du moteur peut être réduite afin de
protéger ce dernier. protéger ce dernier.
La lampe témoin clignote en rouge La lampe témoin clignote en rouge
- - Anomalie grave du système Anomalie grave du système
- - Couper immédiatement le moteur. Couper immédiatement le moteur.
- - Après un arrêt du moteur, le dispositif anti-démarrage peut être activé Après un arrêt du moteur, le dispositif anti-démarrage peut être activé
- - Le dispositif anti-démarrage est désactivé en arrêtant le système avec la clé de contact Le dispositif anti-démarrage est désactivé en arrêtant le système avec la clé de contact
pendant env. 30 secondes. pendant env. 30 secondes.
- - D'autres témoins de contrôle comme par exemple ceux de la pression d'huile ou de la D'autres témoins de contrôle comme par exemple ceux de la pression d'huile ou de la
température d'huile peuvent s'allumer température d'huile peuvent s'allumer
Lors du freinage, utiliser le freinage du moteur avec précaution. Lors du freinage, utiliser le freinage du moteur avec précaution.
Utiliser le frein uniquement en cas d'urgence car il y a un risque de survitesse du moteur. Utiliser le frein uniquement en cas d'urgence car il y a un risque de survitesse du moteur.
32
Symbole Symbole Fonction Fonction
Régule la vitesse du moteur diesel. Faible (900 tr/min), Régule la vitesse du moteur diesel. Faible (900 tr/min),
moyenne (1500 tr/min), élevée (2200 tr/min). moyenne (1500 tr/min), élevée (2200 tr/min).
Voir le point 5. Voir le point 5.
La température est indiquée par l'instrument sur le La température est indiquée par l'instrument sur le
tableau de bord. tableau de bord.
4812162517_B.pdf
Description de la machine
2016-04-21