Atlas Copco Dynapac F1800C Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Atlas Copco Dynapac F1800C. Nous avons 1 Atlas Copco Dynapac F1800C manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Utilisation Et Entretien

Atlas Copco Dynapac F1800C Utilisation Et Entretien (320 pages)

Finisseur

Marque: Atlas Copco | Catégorie: Équipement de construction | Taille: 10.97 MB

Table des Matières

Table des Matières
3
Avant-Propos
11
Consignes Générales de Sécurité
12
Lois, Directives, Règles de Prévention des Accidents
12
Symboles de Sécurité, Mots de Signalisation
13
Danger
13
Avertissement
13
Attention
13
Nota
13
Autres Indications Complémentaires
13
Symboles D'avertissement
14
Interdictions
16
Equipement de Protection
17
Protection de L'environnement
18
Protection Contre le Feu
18
Autres Indications
19
Marquage CE et Déclaration de Conformité
20
Conditions de Garantie
20
Risques Résiduels
21
Utilisations Erronées Raisonnablement Prévisibles
22
A Utilisation Conforme
23
B Description de L'engin
25
Description de L'utilisation
25
Description des Sous-Ensembles et des Fonctions
26
Véhicule
27
Constitution
27
Zones Dangereuses
31
Equipements de Sécurité
32
Caractéristiques Techniques de la Version Standard
34
Dimensions (Toutes Dimensions en MM)
34
Angles de Rampe et D'inclinaison Admissibles
35
Angles D'attaque Admis
35
Poids (Toutes Valeurs en T)
36
Performances
37
Mécanisme de Translation/Train de Roulement
38
Moteur EU 3A / Tier 3 (O)
38
Moteur EU 3B / Tier 4F (O)
38
Système Hydraulique
38
Trémie
39
Transport des Enrobés
39
Répartition des Enrobés
39
Dispositif de Relevage de la Table
40
Equipement Électrique
40
Plages de Températures Admissibles
40
Emplacements des Marquages
41
Panneaux D'avertissement
44
Plaques D'information
47
Marquage CE
49
Signes D'obligation, D'interdiction, D'avertissement
50
Symboles de Danger
51
Autres Avertissements et Conseils D'utilisation
52
Plaque Signalétique du Finisseur (41)
53
Plaque de Type du Moteur
54
Normes Européennes
55
Niveau de Pression Acoustique Permanente F1800C
55
Conditions Opératoires pendant les Mesures
55
Disposition des Points de Mesure
55
Vibrations Transmises à L'ensemble du Corps
56
Vibrations Transmises aux Bras et aux Mains
56
Compatibilité Électromagnétique (CEM)
56
C10.18 Transport
57
Consignes de Sécurité pour le Transport
57
Transport Sur Remorque Surbaissée
58
Préparatifs
58
Fixation de la Charge
60
Préparation de la Remorque Surbaissée
60
Montée Sur la Remorque Surbaissée
61
Moyens D'arrimage
62
Après le Transport
63
Toit-Abri (O)
64
Trajets de Transport
65
Préparatifs
65
Conduite
67
Chargement Avec une Grue
68
Remorquage
71
Garer L'engin de Manière Sûre
73
Levage de la Machine Avec des Vérins Hydrauliques, Points de Levage
74
D10.18 Utilisation
75
Consignes de Sécurité
75
Organes de Commande
77
Pupitre de Commande
77
Télécommande
122
D30.18 Conduite
127
Organes de Commande Sur le Finisseur
127
Eléments de Commande Poste de Conduite
127
Toit-Abri (O)
128
Plate-Forme de Commande, Consoles de Sièges Coulissantes
129
Frein de Service (« Frein au Pied ») (O)
130
Console de Siège
131
Rangement
131
Toit-Abri (O)
132
Essuie-Glace
133
Pare-Soleil
133
Support pour la Protection Contre le Vandalisme
133
Siège Conducteur, Type I
134
Siège Conducteur, Type II
134
Boîtier de Fusibles
136
Batteries
137
Interrupteur Principal de Batterie
137
Sécurités de Transport de la Trémie
138
Verrouillage Mécanique de Bras (O)
138
Indicateur de L'épaisseur de Pose
139
Eclairage des Vis (O)
140
Projecteur de Travail à del (O)
141
Réglage Mécanique de la Hauteur de la Vis (O)
142
Perche D'orientation / Rallonge de Perche D'orientation
143
Vaporisateur Manuel de Produit de Séparation (O)
145
Système D'arrosage de Produit de Séparation (O)
146
Fin de Course du Convoyeur à Grille
147
Fins de Course de Vis à Ultrasons (Gauche et Droite) - Exécution API
148
Fins de Course de Vis à Ultrasons (Gauche et Droite) - Exécution Conventionnelle
149
Prises 24 Volts / 12 Volts (O)
150
Système de Lubrification Centralisée (O)
151
Valve de Réglage de Pression pour Stop Pose Avec Délestage
152
Dispositif de Déblaiement de la Voie (O)
153
Excentrique de la Table
154
Traverse à Rouleaux, Réglable
155
Amortisseur de Rouleau, Hydraulique (O)
156
Extincteur (O)
157
Trousse de Secours (O)
157
Ballon D'éclairage (O)
159
Montage et Utilisation
160
Entretien
161
Remplacement du Corps D'éclairage
161
D40.18 Conduite
163
Préparatifs
163
Equipements et Produits Nécessaires
163
Avant le Commencement du Travail (le Matin ou au Début de la Pose D'un Tronçon D'enrobés)
165
Liste de Contrôle pour le Conducteur D'engin
165
Démarrer le Finisseur
168
Avant le Démarrage du Finisseur
168
Démarrage « Normal
168
Démarrage Externe (Assistance au Démarrage)
171
Après le Démarrage
174
Consulter les Témoins Lumineux
174
Témoin de Charge de Batterie (2)
174
Message D'erreur (3)
174
Témoin de Pression D'huile Moteur (4)
174
Préparation des Trajets de Transport
176
Faire Avancer le Finisseur et L'arrêter
178
Préparatifs des Travaux de Pose
179
Produit de Séparation
179
Chauffage de la Table
179
Marque de Direction
180
Chargement/Transport des Enrobés
182
Démarrage pour la Pose
184
Contrôles pendant la Pose
185
Fonctionnement du Finisseur
185
Qualité de la Pose
185
Interrompre, Arrêter le Fonctionnement
187
En cas D'interruptions de la Pose (Par Ex. Retard des Camions de Transport de Matériau)
187
En cas D'interruptions Plus Longues (Exemple : à L'heure du Déjeuner)
187
Après la Fin du Travail
189
Pannes
190
Consultation des Codes D'erreur du Moteur D'entraînement
190
Affichage du Code Chiffré
191
Problèmes Lors de la Pose
193
Pannes du Finisseur ou de la Table
195
Réglage en Hauteur
201
Élargisseur de Vis et Espace pour Matériau Avec Couverture de Protection (Equipement Spécial)
203
F 20.18 Tableau D'entretien
215
F 31.18 Entretien - Convoyeur à Grille
217
Intervalles D'entretien
219
Points D'intervention
220
Tôles de Guidage du Convoyeur
221
F 40.18 Entretien - Vis
225
F 50.18 Entretien - Moteur
235
F 60.18 Entretien - Hydraulique
249
Intervalles D'entretien
251
Points D'intervention
251
Réservoir D'huile Hydraulique (1)
251
Points D'intervention
253
Filtre à L'aspiration / Retour
255
Du Système Hydraulique (2)
255
Filtre D'aération
255
Filtre Haute Pression (3)
256
Filtre Haute Pression (4)
257
Boîte de Transfert de Pompe (5)
258
Reniflard
259
Flexibles Hydrauliques (6)
260
Marquage de Conduites Hydrauliques
262
Durée D'entreposage et D'utilisation
262
Filtre en Dérivation (6)
263
F70.18 Entretien - Train de Roulement
265
Entretien - Train de Roulement
265
Intervalles D'entretien
267
Points D'intervention
267
Tension de la Chaîne (1)
267
Plaques de Sol (2)
267
Galets de Roulement (3)
267
Points D'intervention
270
Engrenage Planétaire (4)
275
Liaisons Vissées
276
F82.18 Entretien - Électricité
277
Entretien - Électricité
277
Intervalles D'entretien
279
Points D'intervention
280
Batteries (1)
280
Recharge des Batteries
281
Génératrice (2)
282
Défaut D'isolation
284
Nettoyage de la Génératrice
285
Courroie D'entraînement
286
Fusibles Électriques
288
Fusibles Principaux
288
Fusibles Dans le Bornier Principal
289
Relais Dans le Bornier Principal
291
F90.18 Entretien - Points à Lubrifier
293
Entretien - Points à Lubrifier
293
Intervalles D'entretien
294
Points D'intervention
295
Système de Lubrification Centralisée (1)
295
Paliers (2)
299
F100 Contrôle, Mise à L'arrêt
301
Vérifications, Contrôles, Nettoyage, Mise à L'arrêt
301
Intervalles D'entretien
302
Contrôle Visuel Général
302
Vérifier le Serrage des Vis et des Écrous
302
Contrôle Par un Expert
303
Nettoyage
304
Nettoyage de la Trémie
305
Nettoyage de la Grille et de la Vis
305
Conservation du Finisseur
306
Arrêt Jusqu'à 6 Mois
306
Arrêt entre 6 Mois et 1 an
306
Remise en Service
306
Protection de L'environnement, Élimination
307
Protection de L'environnement
307
Elimination
307
Vis - Couples de Serrage
307
Filetage Métrique - Classe de Résistance 8.8 / 10.9 / 12.9
307
Filetage Métrique de Précision - Classe de Résistance 8.8 / 10.9 / 12.9
307
F110.18 Lubrifiants et Produits
311
D'exploitation
311
Lubrifiants et Produits D'exploitation
311
Quantités de Remplissage
313
Spécifications des Produits D'exploitation
314
Remarques Concernant le Carburant Diesel
314
Moteur D'entraînement TIER III (O) - Spécification Concernant le Carburant
314
Moteur D'entraînement TIER IV (O) - Spécification Concernant le Carburant
314
Huile de Lubrification du Moteur D'entraînement
315
Système de Refroidissement
315
Système Hydraulique
315
Boîte de Transfert de Pompe
315
Planétaire du Train de Roulement
315
Carter de Vis
316
Graisse
316
Huile Hydraulique
317
Parts & Service
319
Conseil D'usine
319

Produits Connexes

Atlas Copco Catégories

Outils électroportatifs Équipement de construction Outils Perceuses Marteaux-piqueurs

Plus Manuels Atlas Copco