Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

8. Select OSD menu

As a special feature, the surveillance camera supports the UTC function (UTC = "up the coax").
This means that the OSD menu can be conveniently accessed directly via the DVR in order to
adjust the settings.
Both accessing the OSD menu from the surveillance camera as well as the transfer of the set-
tings from the DVR back to the surveillance camera is done directly through the coaxial cable
that connects the surveillance camera and the DVR.
If you use a DVR that does not support the UTC function, you must use an external
OSD controller plugged in between the surveillance camera and DVR.
There surveillance camera itself does not offer the option of accessing the OSD menu
or adjusting the settings in the OSD menu. This is only possible via a corresponding
DVR or a suitable OSD controller.
How to access the OSD menu on your DVR (or via an external OSD controller) is described
in the corresponding user manual. Generally, the function can be found under "PTZ" on the
DVR menu.
22

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières