Tractel CORSO S Instructions D'emploi page 32

a. Znak handlowy.
b. Nazwa produktu.
c. Norma odniesienia i rok jej wprowadzenie w życie.
d. Oznaczenie produktu.
e. Oznaczenie CE i numer instytucji powiadomionej, artykuł
11B (control production).
f. Rok i tydzień produkcji.
g. Nr serii.
h. Piktogram informujący o konieczności zapoznania się z
instrukcją użytkowania i konserwacji.
p. maksymalnie 1 osoba (sprzęt ochrony indywidualnej).
• Przed każdą instalacją uchwytu CORSO S na belce musi
zostać obliczona jej wytrzymałość. Obliczenia muszą zos-
tać przeprowadzone przez osobę kompetentną w tej dzied-
zinie. Struktura przyjmująca musi wytrzymać obciążenie
statyczne o wartości 10 kN na jeden uchwyt. Struktura musi
zostać zatwierdzona w każdym miejscu, z którego może
nastąpić upadek.
• Należy koniecznie się upewnić, że użyty sprzęt został dos-
tosowany do wysokości w świetle danej instalacji, tak aby w
razie upadku operator nie wszedł w kolizję z podłożem.
Należy się również upewnić, że nie ma żadnej przeszkody
na trajektorii upadku.
• Podczas instalacji i demontażu uchwytu CORSO S musi
być zapewnione bezpieczeństwo operatora.
• Belka musi być pozioma (rysunek 2).
• Uchwyt CORSO S musi znajdować się powyżej użytkowni-
ka (rysunek 2).
1. Umieść uchwyt na kształtowniku.
2. Umieść jedną ze szczęk na półce kształtownika.
3. Ustaw drugą szczękę obracając śrubę regulującą (2. rysunek
1), aby zacisnąć szczęki.
4. Przytrzymaj szczęki zaciśnięte na kształtowniku.
5. Przykręć śrubę blokującą (4. rysunek 1) kluczem imbusowym.
Uruchomienie
• Sprawdź, czy uchwyt CORSO S jest prawidłowo umiejscowiony
i zablokowany na kształtowniku.
• Sprawdź, czy wytrzymałość użytego kształtownika będzie wys-
tarczająca do obciążenia 10 kN na uchwyt.
Demontaż
Po użyciu uchwytu CORSO S powinien on zostać zdemontowa-
ny :
PL
1. Odkręć śrubę blokującą (4. rysunek 1).
2. Rozsuń szczęki, obracając śrubą regulującą (2. rysunek1)
(podczas zdejmowania uchwytu uważaj jego ciężar).
Przed i podczas użytkowania musisz przewidzieć sposób pro-
wadzenia ewentualnej akcji ratunkowej, tak aby mogła ona być
przeprowadzona skutecznie i całkowicie bezpiecznie.
Podczas pracy operator powinien pozostawać w strefie roboczej.
Kąt nie może przekroczyć 20°. Oznacza to, że d < 0.4xH. (rysu-
nek 2).
32
Oznaczenia
Instalacja
UWAGA
Użytkowanie
UWAGA
W przypadku jakiegokolwiek innego zastosowania niż opi-
sane powyżej, skontaktuj się z instalatorem TRACTEL.
Przed każdym użyciem uchwytu CORSO S:
• Kontrola wzrokowa urządzenia.
• Upewnij się, że uchwyt jest kompatybilny z używanym przez
Ciebie sprzętem.
• Uchwyt musi koniecznie zostać skontrolowany w razie upadku,
widocznego odkształcenia bądź jakiejkolwiek innej zmiany
wyglądu (skontaktuj się z instalatorem TRACTEL).
• Norma zaleca przeprowadzanie regularnych kontroli uchwytu
CORSO S co najmniej raz na 12 miesięcy i częściej, jeśli
wymagają tego warunki użytkowania. Kontrola ta musi być
przeprowadzona przez osobę kompetentną, która musi również
sprawdzić czytelność oznaczeń. Bezpieczeństwo użytkownika
zależy od dbałości o skuteczność i wytrzymałość sprzętu.
UWAGA
• Jeśli uchwyt CORSO S używany jest okresowo na tym
samym kształtowniku, regularnie sprawdzaj stan tego
kształtownika.
• Podczas użytkowania chroń swój sprzęt ochrony indywi-
dualnej przed wszelkim niebezpieczeństwem związanym
ze środowiskiem pracy: wstrząsem cieplnym, elektrycz-
nym, mechanicznym, spryskaniem kwasem itd.
Przeciwwskazania
s Zabronione jest: s
• Używanie sprzętu, który wziął udział w zatrzymaniu upadku i nie
został sprawdzony.
• Zabezpieczanie kilku osób przez podpięcie do tego samego uch-
wytu.
• Używanie uchwytu CORSO S do innych celów niż ochrona ludzi
przed upadkiem z wysokości.
• Wychylanie się poza stożek bezpieczeństwa 20° wokół uchwy-
tu CORSO S.
• Przymocowywanie się do urządzenia w jakikolwiek inny sposób
niż za pośrednictwem punktu kotwiczenia sprzętu ochrony indy-
widualnej.
• Montowanie uchwytu CORSO S na belce pochyłej.
• Mocowanie urządzenia do nieodpowiedniej podstawy, mogącej
spowodować uszkodzenie elementów składowych uchwytu.
• Naprawianie urządzenia przy użyciu części nieoznakowanych i
niezatwierdzonych przez TRACTEL.
• Dopuszczanie do użycia uchwytu przez osobę niewykwalifiko-
waną lub osobę, która nie zapoznała się z treścią niniejszej
instrukcji.
• Używanie urządzenia w warunkach eksploatacji lub w otoczeniu
niezgodnym z jego charakterystykami.
• Używanie uchwytu w złym stanie (zużycie, zatarcie, odkształce-
nia).
• Demontaż elementów bezpieczeństwa uchwytu i używanie go
bez tych elementów.
• Mocowanie uchwytu na belce przy użyciu innych środków niż opi-
sane w tej instrukcji.
• Umieszczanie uchwytu na belce, której stan i wytrzymałość nie
zostały wcześniej sprawdzone.
Wyposażenie dodatkowe
+
Łącznik (EN 362).
+
System zapobiegania upadkom (EN 355, EN 353-1/2, EN
360).
+
Łącznik (EN362).
+
Uprząż zabezpieczająca przed upadkiem z wysokości (NF
Group
EN 361) - (punkt mocowania
piersiowy lub grzbietowy)