Table des Matières
Publicité
Esempio: apertura sinistra
L'anta scorrevole si apre da sinistra verso destra (vista dall'interno)
Exemple : version gauche
(ouverture du vantail coulissant de la gauche vers la droite, vue de l'intérieur)
Motore di tra-
scinamento
Drive unit
X1
X3
X5
Cablaggi
X1 : Allacciamento / allacciamento di estensione per scatola
di connessione
X1-1 +24 V per disp. esterni (barriera ottica, sensore impronta digitale, ecc.)
X1-2 Segnale di prova per barriera ottica
X1-3 Segnale sensore di barriera fotoelettrica 2
X1-4 Segnale sensore di barriera fotoelettrica 1
X1-5 Uscita di comando per controllo chiusura
X1-6 Ingresso di comando APERTURA est. (impulso attivazione sensore
impronta digitale)
X1-7 Ingresso di comando CHIUSURA est.
X1-8 Bus HAUTAU est.
X1-9 Ingresso di emergenza
X1-10 Terra
X3 : Allacciamento per serratura motorizzata
X3-1
+24V o terra (GND)
X3-2
Terra o +24V
X4 : Allacciamento per interruttore di comando / pulsante di
comando
X4-1
+24V (rosso)
X4-2
Bus HAUTAU (marrone)
X4-3
Terra (nero)
X5 : Allacciamento per alimentazione (alimentatore)
X5-1
+24V
X5-2
Terra
X6 : Allacciamento di servizio Bus HAUTAU, allacciamento box WLAN
X6-1
+24V
X6-2
libero
X6-3
Bus HAUTAU
X6-4
Terra
Vista 90°
Vue
90°
In caso di collegamento di un pulsante di
arresto d'emergenza, rimuovere il ponticello 1-9;
lo stesso vale quando si utilizza una scatola di
connessione (v. pagina successiva).
En cas de raccordement d'un bouton d'ARRÊT
D'URGENCE,
le cavalier 1-9 doit être retiré, également en cas
X6
d'utilisation d'un boîtier de raccordement (voir en
page suivante).
X4
1
2
3
4
5
6
Serratura motorizzata
Entraînement de levage
X3
1
2
Alimentatore
Bloc d'alimentation
X5
1
2
+24 V GND
Affectation des broches
X1 : raccord / raccord d'extension pour boîtier de raccordement
X1-1 +24 V pour appareils ext. (rideau lumineux, lecteur d'empreintes
digitales, etc.)
X1-2 Signal de test pour rideau lumineux
X1-3 Signal du capteur du rideau lumineux 2
X1-4 Signal du capteur du rideau lumineux 1
X1-5 Sortie de commande pour commande de fermeture
X1-6 Entrée de commande ext. OUVERTURE (impulsion de commu-
tation pour lecteur d'empreintes digitales)
X1-7 entrée de commande ext. FERMETURE
X1-8 Bus HAUTAU ext.
X1-9 Entrée d'arrêt d'urgence
X1-10 GND
X3 : raccord pour entraînement de levage
X3-1
+24V ou GND
X3-2
GND ou +24V
X4 : raccord pour module de commande / bouton
X4-1
+24V (rouge)
X4-2
Bus HAUTAU (brun)
X4-3
GND (noir)
X5 : raccord d'alimentation électrique (bloc d'alimentation)
X5-1
+24V
X5-2
GND
X6 : raccord de service du bus HAUTAU, raccord pour boîtier Wi-Fi
X6-1
+24V
X6-2
Libre
X6-3
Bus HAUTAU
X6-4
GND
NOTA IMPORTANTE:
Evitare che i cavi alla centralina
possano rimanere intrappolati in
parti rotanti!
REMARQUE IMPORTANTE :
Veiller à ce que les câbles en direc-
tion de la platine ne puissent pas se
coincer dans les pièces rotatives !
7
8
9
10
X1
Bus HAUTAU
(allacciamento di servizio,
box WLAN)
Bus HAUTAU
(raccord de service, boîtier Wi-Fi)
HBus-E
X6
1
2
3
4
Interruttore di co-
mando /
HBus-I
pulsante di comando
Module de commande /
bouton de commande
X4
1
2
3
33
Publicité
Table des Matières
